Question

我国文化“走出去”的步伐日渐加大，但当今国际舆论格局仍然是“西强我弱”。中国在国际上时常处于有理说不出、说了传不开，正面说得少、负面被夸大的境地。如何通过讲好“中国故事”来传播中国声音、展示中国精神，日益成为我国向世界展现文化自信的重要手段。

从《中国汉字听写大会》到《中国诗词大会》，再到《朗读者》、《见字如面》，一个个有传统底蕴又有时代创意的综艺节目，如同一股文化清流，触动海内外观众对“诗和远方”的美好遐想。

请你就如何向世界讲好“中国故事”发表两条见解并说明其哲学依据。

Answer

精选民族特色的内容，考虑海外读者的需求，寻找中外话语共同点、情感共鸣点、让中国声音赢得国际社会理解和认同。依据：用联系的观点看问题。

互联网期刊、网络游戏，中国网＋“华人码”等形式，将中国传统文化融入现代与国际元素。依据：建立新的人为联系；用发展的观点看问题。

提升文化产品的翻译水平，“分众传播”对不同国家受众者讲好不同故事。依据：具体问题具体分析，一切从实际出发，一切以时间、地点、条件为转移等。

（两条即可，言之有理可酌情给分）

【解析】本题以传播中国声音、展示中国精神为话题设置相关情境，从《生活与哲学》角度设置相关问题，考查考生对用联系的观点看问题、用发展的观点看问题、具体问题具体分析等知识点的把握程度。试题考查考生调动和运用知识，描述和阐释事物，探究和论证事物的能力。

回答本题，考生可从我们要用联系的观点看问题，讲好“中国故事”要考虑海外读者的需求，寻找中外情感共鸣点、让中国声音赢得国际社会理解和认同；要用发展的观点看问题，讲好“中国故事”要将中国传统文化融入现代与国际元素；想问题、做事情要具体问题具体分析，讲好“中国故事”要对不同国家受众者讲好不同故事等方面进行说明。