Question

某校家委会邀请家庭教育专家刘教授来做报告,下面是家委会负责人主持词的部分内容,其中有两处语意重复、两处不够得体,请分别找出并加以修改。

首先衷心感谢刘教授接受我们的邀请并从百忙之中拨冗抽身惠顾我会做家庭教育辅导报告。

刘教授出身书香门第,家学渊源深厚,早年即立志治学。由此打下了深厚的学术功底。刘教授在家庭教育研究方面造诣颇深,现忝列我省家庭教育学会副会长一职。近几年,发表有关家庭教育的论文、散文100多篇;出版家庭教育专著多部,新著《家庭教育新探》也即将付梓印刷。

下面让我们以热烈的掌声欢迎刘教授给大家做报告。

(1)语意重复:_______

(2)不够得体:_______

Answer

(1)①“从百忙之中拨冗抽身”,删掉“拨冗”(或删掉“从百忙之中”和“抽身”);②付梓印刷,删掉“印刷”(或删掉“付梓”) (2)①“惠顾”可改为“光临”;②“忝列”可改为“担任”。

【解析】试题分析：题干要求找出并修改“两处语意重复、两处不够得体”的内容，这是考查学生的语言表述能力，主要考查简明和得体。简明，要注意意义不要重复,特别注意一些公文中的用词，如此题中的“付梓”本身就包含“印刷”的意思，故“付梓印刷”重复，如“拨冗”意思是“于繁忙中抽出时间”，故句中“从百忙之中拨冗抽身”重复；得体，要注意称谓是否合理，谦敬是否得当，如此题“忝列”，一般指有愧于排列在其中，只能用作谦辞，用于自己，句中说刘教授“忝列……”，不当，如“惠顾”，多用于商店对顾客，此处说刘教授到家委会，不当。