Question

A rich woman began to learn painting（画画）. When she was sixty years old, she loved it very much. She painted and painted. ① 十年之后，在她的工作室(workroom)里有许多画。And she thought they are very good.

One day, the old woman is badly ill in bed, but she doesn’t forget her pictures. She says to his grandson, Hand, “②I want to give my pictures to a school, then the students will remember me__But which school do you think is the best, my dear?”

“Well,” says the little boy, “You’d better give ③them to the blind school!”

1.请将一处句子译为英语。

2.请将②处句子译为汉语。

3.请在文章中找出一句话，与所给的句子意思相同。

She loved it so much at the age of sixty.

4.What does the underlined word “them” in the last sentence refer to(指的是)?

5.判断正（T）误（F）。

The old woman’s pictures were very good.

Answer

1.After ten years, there were lots of pictures in her workroom.

2.我想把我的画给一所学校，那么学生将会记得我。

3.When she was sixty years old, she loved it very much.

4.your pictures

5.F

【解析】一个富有的老太太非常喜欢画画，她画了很多画，觉得很漂亮，想把他们送给一所学校。她问她的孙子送给哪所学校，她的孙子说应该送给盲人学校。

1.after在…之后，表示时间，在句中做时间状语；根据句意可知，这句话应使用there be句型来翻译，表示在某处有某物，句型是there be+名词+介词短语。这篇短文中使用的都是一般过去时态，主语lots of pictures是复数形式，故be动词用were；in her workroom是介词短语，在她的工作室里。

2.句中的谓语动词是want，句型是want to do sth想要去做某事；give sth. to sb.把某物给某人；remember是动词，记得。

3.所给的这句话的意思是：在六十岁的时候，她是如此的喜爱它。句中短语at the age of sixty表示在...岁的时候，与原文中when she was sixty years old同义；这样我们就可以找到这个同义句了。

4.根据上文这个老太太说的话I want to give my pictures to a school可知，她想把她的画送给一所学校，问她的孙子该给哪一所学校，她的孙子回答说把他们给盲人学校。由此可知them指代的是老太太的画。

5.根据文意可知，当老太太问她的孙子把画送给哪一所学校的时候，她的孙子说给盲人学校。盲人是看不到这些画的，这说明这些画根本不像老太太自己以为的那么好。因此这句话是错误的。

点睛：这篇短文是一篇记叙文，讲述了一个爱画画的老太太和她的孙子。短文内容其实挺简单，但是最后老太太孙子说的那句话一定要正确的去理解，这句话说明了文章的深层的含义，这些画真的像老太太以为的那样很好吗？从孙子说的话可知，他建议他的奶奶把画捐给盲人学校，我们知道盲人是看不到画的，如果这些画很漂亮，很好的话，那就应该让人们去看，去欣赏了，所以这句话告诉了我们这些画其实并没有那么好，因此第5小题这个判断题的答案是那句话是错误的。