Question

阅读文言文，回答小题。

【甲】山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃，实是欲界之仙都，自康乐以来，未复有能与其奇者。

（陶弘景《答谢中书书》）

【乙】有小山出水中。山皆美石，上生青丛，冬夏常蔚然。其旁多岩洞，其下多白砾；其树多枫、柟、石楠、楩、槠、樟、柚。草则兰芷，又有异卉，类合欢而蔓生，轇轕水石。

（节选自柳宗元“永州八记”之五：《袁家渴记》）

1.解释加点的词语。

四时俱备   俱：              冬夏常蔚然    蔚：

2.翻译下面的句子。

（1）晓雾将歇，猿鸟乱鸣。                      

（2）其旁多岩洞，其下多白砾。

3.同样是表现“山川之美”，在景物描写方面，【甲】【乙】两文有哪些相同点和不同点？

4.【甲】【乙】两文在写景之余，抒发了作者怎样的情感？

Answer

1.（1）都 （2）茂盛

2.（1）清晨的薄雾将要消散的时候，传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声。

（2）小山的旁边有许多岩洞，小山的下面有许多白色的石块。

3.共同点：都描写了山上的草木，以突出山川之美；

不同点：【甲】文在草木之外，还通过晨昏变化中的猿、鸟、鱼等描写来表现山川之美；【乙】文不仅写了草木的茂盛，还写了树木种类繁多，花草奇特。

4.都抒发了对大好河山的赞美与热爱之情。

【解析】

1.试题分析：要根据文意进行推断，答题时注意分析词语前后搭配是否得当，还要注意文言文在出题中常常出以今释古的类型的题。同时注意通假字、词类活用、古今异义、一词多义等。此题考查古今异义，所以很好回答。如“蔚”：茂盛。此句答案是根据上下文语境得之。

点睛：先要大致了解文章内容，弄清句子的意思，根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。解释时要注意辨析词义和用法的变化，根据语境判断字词义。

2.试题分析：，翻译时注意直译，把句子中的每一个字都要落到实处，不能翻译的助词等删掉，省略的内容根据上下文补充，这样才能做到不丢分。平时训练时注意自己确定句子的赋分点，翻译时保证赋分点的落实，如此题中的“歇”“其”“砾”等词语，还要注意翻译完之后一定要对句子进行必要的整理，使句意通顺。

3.试题分析：比较阅读。比较在景物描写方面，甲乙两文的相同点和不同点。共同点：都描写了山上的草木，以突出山川之美。不同点：甲文在草木之外，还通过晨昏变化中的猿、鸟、鱼等描写来表现山川之美；乙文不仅写了草木的茂盛，还写了树木种类繁多，花草奇特。答此题，理解全文，扫清文字障碍，疏通文意，这是归纳概括的前提和基础。

4.试题分析：比较阅读。此题是比较出相同点，即抒发了作者怎样相同的情感：都抒发了对大好河山的赞美与热爱之情。在准确理解词意、句意、段意的基础上，梳理各句之间的内在联系，依据题干要求归纳相同的情感。