满分5 > 高中语文试题 >

对下列句子的翻译,不正确的一项是( ) A. 今夫夫子之托于斯竹也,而予以为有道...

对下列句子的翻译,不正确的一项是(    )

A. 今夫夫子之托于斯竹也,而予以为有道者,则非耶?

译:如今您把精神寄托在画墨竹上面,我认为您是深知道理的人,难道不是吗?

B. 今画者乃节节而为之,叶叶而累之,岂复有竹乎?

译:如今画竹的人都是一节一节地堆累勾勒而成,一叶一叶地堆起来,这样哪里还会有(完整的、活生生的)竹子呢?

C. 故凡有见于中而操之不熟者,平居自视了然,而临事忽焉丧之,岂独竹乎?

译:所以凡是心里意识到,但作起画来不熟练的,平时创作,自己看得很完整,可事到临头忽然又忘记了,这种现象难道仅仅是画竹才有吗?

D. 夫既心识其所以然而不能然者,内外不一,心手不相应,不学之过也。

译:既然心里明白这样做的道理,但不能做到这样,是由于内外不一,心与手不相适应,没有学习的过错。

 

AC 【解析】试题分析:对“平居自视了然”的翻译有误,应翻译为“平常自己认为很清楚”。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

下列各句不属于判断句的一项是(    )

A. 夫既心识其所以然而不能然者,内外不一,心手不相应,不学之过也。

B. 庖丁,解牛者也,而养生者取之。

C. 士大夫传之,以为口实。

D. 自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者,生而有之也。

 

查看答案

下列各句中,画线的“以”的用法和意义不同于其他三项的一项是(    )

A. 投诸地而骂曰:“吾将为袜!”

B. 急起从之,振笔直遂,追其所见

C. 所画《筼筜谷偃竹》遗予曰

D. 与可书遗余曰

 

查看答案

下列各句中,画线的词语有词类活用现象的一项是(    )

A. 吾将买田而归

B. 今画者乃节节而

C. 故凡有见于中而操之不

D. 与可令予作《洋州三十咏》

 

查看答案

下列各组词语中,有两个错别字的一组是(    )

A. 穷匮     攀缘     蘖根祸胎     始作俑者

B. 深挚    惶恐      幅员辽阔     法网恢恢

C. 报道    部署      伶牙利齿     随声附合

D. 亵黩    装祯      功亏一匮     倜傥不羁

 

查看答案

下列词语中画线字的注音,正确的一项是(    )

A. 曝晒(bào)     缣素(jiān)     箨龙(tuò)      亲厚无间(jiàn)

B. 相蹑(niè)     筼筜(yún)      荟萃(cuì)      兔起鹘落(gǔ)

C. 赦免(shè)     砍斫(zhuó)     绢丝(juàn)     庖丁解牛(páo)

D. 偃竹(yǎn)     捕蜩(zhōu)     蛇蚹(fù)       喷饭满案(pēn)

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.