Question

生于忧患，死于安乐

舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

人恒过，然后能改；困于心，衡于虑，而后作；征于色，发于声，而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。然后知生于忧患而死于安乐也。

1.请解释下列加点词语的意思

(1)傅说举于版筑之间

(2)行拂乱其所为 

(3)困于心，衡于虑

2.请翻译以下句子

(1)所以动心忍性，曾益其所不能。

(2)入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。

3.以下对文章的理解分析，不正确的一项是(     )

A. 作者用个人事例类比推理，归结到统治者治国上，文章论证层次清晰。

B. 本文在论述造就人才的问题时，强调了客观条件和主观因素两个方面的作用。

C. 文章第二段先从个人的角度反面论证了“生于忧患”的观点，再从国家的角度正面论证了“死于安乐”的观点，最后提出文章的中心论点。

D. 本文告诉我们这样的道理：苦难是对人生的磨炼，只有战胜苦难，才能取得成功。

Answer

1.(1) 选拔、任用

(2) 违背

(3) 同“横”，梗塞、不顺

2.(1) (通过这些)来使他的心受到震撼，使他的性格坚忍起来，以不断增长他的才干。

(2) (一个国家)内部如果没有守法度的大臣和辅佐君王的贤士，外部没有能匹敌的邻国和外患的侵扰，这个国家就往往容易灭亡。

3.C

【解析】

1.试题分析：考查文言实词。先要大致了解文章内容，弄清句子的意思，根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。解释时要注意辨析词义和用法的变化，根据语境判断字词义。此题都是古今异义词，如“拂”：违背。所以千万不要以今释古。理解好上下文内容是作答的关键。

2.试题分析：本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法，直译和意译，中考时常采用直译。直译讲究字字落实，特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，把词语放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意“所以”“曾益”“入”“出”“恒”等字词的翻译。注意“入则无法家拂士，出则无敌国外患者”并列句式的翻译。