Question

当前，我国文化“走出去”的行动不断加强，但还存在较多问题。如某些国产电影因缺乏想象力、制作工艺粗糙、营销手段落后等，在国际电影界备受冷落。但文化“走出去”也不乏成功的例子，如中国交响乐团在德国演奏了改编制作的交响京剧《贵妃醉酒》，以德国人喜爱的形式充分展现了中国京剧的魅力。因此 ，文化要“走出去”，更应“走进去”。

结合材料，运用文化交流与文化创新的相关知识，谈谈对中国文化要“走出去”、更应“走进去”的认识。（10分）

Answer

①文化在交流中传播，我们要主动推动中华文化走向世界，做传播中华文化的使者，增强中华文化的国际影响力。（2分）②文化创新必须要“继承传统，推陈出新”。“某些国产电影因缺乏想象力、制作工艺粗糙、营销手段落后等，在国际电影界备受冷落”说明没有创新就没有生命力，就没有国际市场，就“走不进去”。（3分）③文化创新必须要“面向世界，博采众长”，以世界优秀文化为营养，同时坚持以我为主、为我所用的原则。“中国交响乐团在德国演奏了改编制作的交响京剧《贵妃醉酒》，以德国人喜爱的形式充分展现了中国京剧的魅力”，这样就有不但有利于中华文化走出去，更有利于中华文化走进去。（3分）

④在实践基础上进行文化创新更能促进民族文化的繁荣，将更有利于中华文化“走出去”, “走进去”。（2分）

【解析】

试题分析：该题的原理范围大致固定，学生对文化在交流中传播及文化创新的相关内容要熟练掌握和理解。中国文化要“走出去”，要积极推动文化的交流、传播；中国文化要“走进去”，需要加强对文化的创新，根本上讲要立足社会实践进行创新，还要做到继承传统、推陈出新，面向世界、博采众长，结合材料内容从以上各个角度加以分析阐释。

考点：本题考查文化传承与创新。