满分5 > 高中语文试题 >

在下面一段文字横线处补写恰当的语句,使整段文字语意完整连贯,内容贴切,逻辑严密。...

在下面一段文字横线处补写恰当的语句,使整段文字语意完整连贯,内容贴切,逻辑严密。每处不超过10个字。

严复提出的“信、达、雅”真可谓是论翻译的“三字真经”,让后来人难再论翻译了。通俗地说, ①  ,具有科学的精神,要求忠于原文,通顺流畅。而雅是一种“软件要求”,是感觉或程度上的差别。因为“感觉”“程度”又是很难说清楚、明白的,所以,  ②   。其中一种对“雅”的理解就是所谓“文采”。何谓“文采”?华丽很容易被认为有文采, ③  。素朴很容易被认为没有文采,然而适度的素朴未尝不是一种文采。

 

(1) “信和达”是一种“硬件要求”;(2) 对“雅”的理解也是众说纷纭 ;(3) 然而只有适度的华丽才是一种文采。 【解析】试题分析:这是一道语言运用的综合考核题,首先应浏览语段,把握主要内容,然后要注意上下文的衔接和前后的照应。①处结合“软件要求”等可知,“信和达”是一种“硬件要求”;②处结合“其中一种对‘雅’的理解”可知,对“雅”的理解也是众说纷纭;③处是对“适度的素朴未尝不是一种文采”对应起来写即可。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

填入下面文段空白处的词语,最恰当的一组是

我国正处于经济快速增长的关键时期,我们只注重经济数量的增长,而忽视质量的改善,对自然资源盲目开发,竭泽而渔,势必给自然资源和生态环境带来巨大的破坏,从而断送可持续发展的前景。,推进资源节约和环境保护工作,是确保我国可持续发展的必由之路;全面建成小康社会的战略目标将难以实现。

 

A

但是

乃至

因此

不然

B

如果

甚至

因此

否则

C

因为

所以

/

不然

D

/

或者

故而

否则

 

 

A. A    B. B    C. C    D. D

 

查看答案

下列各项中,没有语病的一项是

A. 当今已经很少有人会像以前那样的闲情逸致,拿出一本小说,从头到尾地阅读一遍,欣赏其委婉动人的故事。

B. 工作压力、环境污染、睡眠不足、缺乏运动等因素都会影响到人的身心健康,不健康的生活习惯、饮食习惯同样不容忽视。

C. 百年来,中华书局一直以传承文明为己任,本着守正出新的原则,整理出版了大批古籍,也推出了许多高水平的学术新著。

D. 日本在野党强烈指责财务大臣“口无遮拦”、公开谈及政府去年入市干预日元具体汇率的行为是极不负责任的。

 

查看答案

下列加点成语中,全部正确的是

①陶渊明早年曾经几度出仕,后来因为不满当时黑暗腐朽的政治而走上归隐之路,过起了瓜田李下的田园生活。

②在全省经济发展座谈会上,李教授的讲话直击时弊,同时又颇具前瞻性,对于当前经济工作而言,可谓空谷足音

③这位姑娘天生就眼睛深凹,鼻梁挺直,头发卷曲,身材苗条,好似芝兰玉树,在黄皮肤黑眼睛的国度里,很容易被人认出。

④随着全社会对宏观经济增长目标的深入解读,“幸福感”“幸福指数”毋庸置疑地成为民生改善和文化发展进程中的重要话题,受到公众的普遍关注。

⑤京剧大师梅兰芳先生不仅在舞台上风姿绰约,在日常生活中也气度不凡,无论何时何地,他总能让人为之倾倒。

⑥从文章风格看,《庄子》奇幻,《孟子》雄辩,《荀子》浑厚,《韩非子》峻峭,实在是各有千秋

A. ①③④    B. ①④⑥    C. ②③⑤    D. ②⑤⑥

 

查看答案

补写下列句子中的空缺成分

(1)《归去来兮辞》中,陶渊明写到春天来临时,田园山野中树木欣欣向荣和“____________”的情景。

(2)《逍遥游》中,宋荣子对待世人评价的态度是“______________________________。”

(3)《陈情表》中,李密写自己亲族不旺,门庭孤单后,感叹自己孤苦伶仃地生活的两句是“______________________。”

 

查看答案

阅读下面诗歌,完成下列小题。

春夜别友人①

[唐]陈子昂

紫塞白云断,青春明月初。对此芳樽夜,离忧怅有馀。

清冷花露满,滴沥檐宇虚。怀君欲何赠,愿上大臣书。

留别王维②

[唐]孟浩然

寂寂竟何待,朝朝空自归。欲寻芳草去,惜与故人违。

当路谁相假?知音世所稀。只应守寂寞,还掩故园扉。

[注]①约作于武则天光宅元年(684年)春,年方二十六岁的陈子昂告别家乡四川射洪,奔赴东都洛阳,准备向朝廷上书,求取功名。②据《旧唐书·文苑传》载,孟浩然“年四十,来游京师,应进士不第,还襄阳”。此诗即行前留别之作。

1.下面对这两首诗的赏析,不恰当的两项是

A. 陈诗中“青春明月初”写眼前之场景,描绘出春夜隽永,明月高悬的美好,扣诗题“春夜别友人”,是实写。

B. 陈诗颈联渲染了离别时的凄冷情境,寓情于景,从景物描写中可见人物心理,表达出朋友离别依依不舍的深情。

C. 孟诗首联写诗人落第后的景象,门庭冷落,车马稀少,“寂寂”虚实兼写,既表现门庭景象,又表现诗人心情。

D. 孟诗颔联中借“芳草”代指诗人济时用世的志向,为追寻志向而与襄阳故人离别,与下文“知音世所稀”呼应。

E. 两首诗作者同为唐人,同写别情,均采用借景抒情的表现手法,使得别情的抒发含蓄蕴藉,涵咏不尽。

2.这两首诗离别时的情感有何不同?请简要分析。

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.