满分5 > 高中语文试题 >

请把下列句子译成现代汉语。 (1)观太学,遂通五经,贯六艺。虽才高于世,而无骄尚...

请把下列句子译成现代汉语。

1)观太学,遂通五经,贯六艺。虽才高于世,而无骄尚之情。

2)时天下承平日久,自王侯以下,莫不逾侈。

 

(1)在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才能比世人高,但却没有骄傲的情绪 (2)此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。 【解析】 试题分析:翻译文言首先要有语境意识,结合上下文大体把握全句意思,再找出句中的关键字、辨识该句句式,然后进行翻译,一般为直译(某些特殊词语,如官职名、地名、年号名等可不译),注意字句的落实。翻译时还要注意按现代汉语的规范,达到词达句顺。 考点:翻译文中的句子。能力层级为理解B。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

阅读下列文字,下列叙述分析错误的一项是(   

张衡字平子,南阳西鄂人也。衡少善属文,游于三辅,因入京师,观太学,遂通五经,贯六艺。虽才高于世,而无骄尚之情。常从容淡静,不好交接俗人。永元中,举孝廉不行,连辟公府不就。时天下承平日久,自王侯以下,莫不逾侈。衡乃拟班固《两都》作《二京赋》,因以讽谏。精思傅会,十年乃成。大将军邓骘奇其才,累召不应。

A.张衡贯古通今,知书识世,明道谙理,为日后的发明创造提供了知识支持。

B.张衡虽然才华横溢,却没有骄矜之情,这一点难能可贵,也是他取得超凡学术成就的思想基础。

C.张衡淡泊名利,不好交接俗人,对他们敬而远之,这是一种正确的生活态度,对他的仕途和学术研究都没有影响。

D.张衡作《二京赋》,从其目的而言可见他有忧国忧民之心,从其写作所用时间而言可见他有严谨的创作态度。

 

查看答案

下列句子中词类活用不同于其他三项的一项是(   

A.宦官惧其毁己,皆共目之

B.天雨雪

C.遂命酒            

D.小学而大遗

 

查看答案

下列句中加横线词语,古今意义相同的一项是   

A.请指示           B.吾从而师之

C委身为贾人妇       D鄙贱之人,不知将军宽之至此也

 

查看答案

下列句子中,与例句句式相同的一项是   

例:秦城恐不可得,徒见欺

A.汉天子我丈人行也

B.六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余

C.饰以篆文山龟鸟兽之形

D.蚓无爪牙之利,筋骨之强

 

查看答案

下列选项中没有通假字的一项是(   

A申之以孝悌之义     B空自苦亡人之地

C拜送书于庭         D员径八尺

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.