Question

阅读下面的文言文，完成下面小题。

三年春，不雨。夏六月，雨。自十月不雨至于五月，不曰旱，不为灾也。

秋，会于阳谷，谋伐楚也。

齐侯为阳谷之会来寻盟。冬，公子友如齐莅盟。

楚人伐郑，郑伯欲成。孔叔不可，曰：“齐方勤我，弃德不祥。”

齐侯与蔡姬乘舟于囿，荡公。公惧，变色，禁之，不可。公怒，归之，未绝之也。蔡人嫁之。

四年春，齐侯以诸侯之师侵蔡。蔡溃，遂伐楚。

楚子使与师言曰：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也，不虞君之涉吾地也，何故？”管仲对曰：“昔召康公命我先君大公曰：‘五侯九伯，女实征之，以夹辅周室。’赐我先君履：东至于海，西至于河，南至于穆陵，北至于无棣。尔贡包茅不入，王祭不共，无以缩酒，寡人是征。昭王南征而不复，寡人是问。”对曰：“贡之不入，寡君之罪也，敢不共给？昭王之不复，君其问诸水滨！”师进，次于陉。

夏，楚子使屈完如师。师退，次于召陵。齐侯陈诸侯之师，与屈完乘而观之。齐侯曰：“岂不穀是为？先君之好是继，与不穀同好如何？”对曰：“君惠徼福于敝邑之社稷，辱收寡君，寡君之愿也。”齐侯曰：“以此众战，谁能御之？以此攻城，何城不克？”对曰：“君若以德绥诸侯，谁敢不服？君若以力，楚国方城以为城，汉水以为池，虽众，无所用之。”

屈完及诸侯盟。

(节选自《左传·僖公三年、四年》)

1.对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是（3分）.

A．公子友如齐莅盟                      如：前往

B．齐侯与蔡姬乘舟于囿                  囿：园林

C．齐侯以诸侯之师侵蔡                  以：因为

D．君惠徼福于敝邑之社稷                之：的

2.下列句子编为四组，全部表现齐侯攻打其他国家的原因的一组是（3分）

①自十月不雨至于五月　                 ②公怒，归之，未绝之也。蔡人嫁之

③尔贡包茅不入　                       ④五侯九伯，女实征之，以夹辅周室

⑤君若以德绥诸侯，谁敢不服？　         ⑥昭王南征而不复

A．①②③　　　　　　　　              B．②④⑥

C．③④⑤                              D．②③⑥

3.下列对原文有关内容的分析和概述，不正确的一项是（3分）.

A．楚国想通过讨伐郑国来要挟，让郑国忘恩负义，但是孔叔看出了其中的玄机，不让郑伯和楚国讲和。

B．楚国的第一个使者承认没有按时给周王送贡品的罪过，但也不明白昭王的死和楚国是否有关系。

C．齐桓公讨伐蔡国，表面上是他和蔡姬夫妻之间事情的一个了断，实际上是以伐蔡为名向楚国炫示武力，一举服楚。

D．楚成王先派无名使者、后遣大夫屈完探诸侯之师的虚实，面对管仲和齐桓公的软硬兼施，使者不卑不亢，见机行事，避免了战争发生。

4.把文言文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）

(1) 君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也，不虞君之涉吾地也，何故？（6分）

译文：_______________________________________________________________

(2) 齐侯陈诸侯之师，与屈完乘而观之。（4分）

译文：________________________________________________________   ___ 

Answer

1.C

2.D

3.B

4.（1） 您居住在北方，我居住在北海，即使是牛马相诱也不能相及，没想到您进入我的土地来，什么原因呢？（采分点   处：居住    唯：即使    及：到    虞：想到   涉：进入  各1分，句意1分）

（2）齐侯排列（摆开）诸侯的军队，和屈完登高（登上车）观看。（采分点   陈：排列（摆开）  师：军队    乘：登高（登上车）    各1分，句意1分）

【解析】

1.以：率领

2.①无雨的天气情况  ④召康公对齐国的始建者说的话  ⑤屈完分析如何让诸侯国服从的情况

3.使者也申明昭王之死与楚国无关

4.略

参考译文

（僖公）三年的春天，没有下雨。夏天六月份，下雨。从十月不下雨到五月，不说是旱，不成为灾害。

秋天， 在阳谷会盟，商量讨伐楚国。

齐桓公因为阳谷的盟会派人到鲁国来寻求参与会盟。冬天，鲁国的公子季友前往齐国到场参与盟约。

楚国人讨伐郑国，郑伯想讲和。孔叔不同意，说：“齐国刚刚帮助我国，忘记恩德不吉利。”

齐桓公和蔡姬在园林坐船，（蔡姬）来回摇动齐桓公。齐桓公害怕，变了脸色，（齐桓）公禁止她，（她）不肯停下来。齐桓公愤怒，把蔡姬遣回娘家，没有断绝夫妻关系。蔡穆侯把妹妹又嫁给了别人。

（僖公）四年的春天，齐侯率领诸侯国的军队不设钟鼓地进犯蔡国。蔡国的军队四处逃散，于是讨伐楚国。

楚成王派人干涉诸侯的军队说：“您居住在北方，我居住在即使是牛马相诱也不能相及，没想到您进入我的土地来，什么原因呢？”管仲回答说：“从前，召康公命令齐国的始建者齐太公吕尚说：‘各位诸侯，你有实实在在的权力讨伐他们，来在左右辅佐周王室。’赐给我们齐国的始建者领土：东边到海，西边到黄河，南边到穆陵，北边到无棣。你向周王朝进贡的包扎成束的菁茅草没有送来，周王祭祀天地社稷宗庙等活动供应不上，没有用来滤酒的东西，我质问这一点。周昭王南征却没有返回，我的国君质问这一点。”回答说：“贡品没有送到，是我的国君的罪过，怎么敢不供给呢？周昭王没有返回，你就到汉水的岸边去问吧！”军队前进，驻留在陉山。

夏天，楚成王派屈完前往军队。军队后退，驻留在召陵。齐侯排列诸侯的军队，和屈完登高（车）观看。齐侯说：“（诸侯会师）难道是为了我吗？继承先君的友好关系，和我一样爱好相互友善怎么样？”回答说：“您为我国向土神和谷神求福，接纳我的君王，是我的国君的愿望。”齐侯说：“凭借这样的众人作战，谁能抵御他？凭借这一点攻打城池，什么样的城池不能攻破？”回答说：“您如果用德安抚诸侯，谁敢不服从？您如果用武力，楚国的方城作为城池，汉水作为护城河，（您的军队）即使人多，没有用武之地。”

屈完和诸侯国建立盟约。