Question

VII.翻译句子

1.到了上飞机的时间了。(it’s time to)

    ___________________________________________________________________________

2.听到这个坏消息后，西蒙忍不住哭了。(Simon，can’t help)

    _______________________________________________________________________

3.我认为李磊今天晚上不会来听音乐会了。(not think)

    __________________________________________________________________________

4.继续努力学习，你将会提高你的英语水平。(keep doing)

    _____________________________________________________________________

5.我们应该互相学习、互相帮助。(learn from；each other)

    ________________________________________________________________________

Answer

1.It was／is time to get on the plane．

2.Simon couldn’t help crying when he heard the bad news．

3.I don’t think Li Lei will come to the concert tonight．

4.Keep working hard，and you will improve your English．

5.We should help and learn from each other．

【解析】

1.It’s time to do sth.到做某事的时间了，get on上车，上飞机。故答案为It was／is time to get on the plane.

2.can’t help doing sth.禁不住做某事。根据汉语提示判断，此句是when引导的时间状语从句，时态为一般过去时态，故答案为Simon couldn’t help crying when he heard the bad news．

3.此句是含有think的宾语从句，根据时间状语判断，从句的时态为一般将来时态，主句是一般现在时态，否定think借助don’t，故答案为I don’t think Li Lei will come to the concert tonight.

4.keep doing sth.继续/坚持做某事。此句的结构为“祈使句 + 一般将来时态的句子”，根据汉语提示，故答案为Keep working hard，and you will improve your English．

5.should应当，应该，后跟动词原形，根据汉语提示及所提供的词组，故答案为We should help and learn from each other．