汉译英。(共10题,计20分)
1.Lucy想成为一名电脑程序设计师。
2.我妹妹长大后打算做一名工程师。
3.我们需要多少酸奶?
4.当你长大了想要干什么?
5.将来孩子们会在家里通过电脑学习。
6.我将相当努力的学习英语。
7.未来100年人们将使用钱吗?
8.你的妈妈觉得访谈节目怎么样?
9.每个人应该为拯救地球献一份力。
10.我认为将会有较少的工作因为机器人将会与人做一样的工作。
B.用括号内所给单词的适当形式完成句子。
1.Computers and rockets seemed _______(possible)to look for people under the buildings 100years ago.
2.She wants to be a _______(science) when she grows up.
3.P.E. is short for __________(physics) education.
4.Age is a _______ (person)problem in the West. Don’t talk about it.
5.At the _______ (begin) of the book, the writer told us a story.
6.They agree it may take ______(hundred) of years.
7.Maybe the boy will go _____(swim) the day after tomorrow.
A.根据句意及汉语提示填空。
1.My sister is a computer _________(工程师). She works at a computer company.
2.English is a useful ________(外国的)language.
3.I’m going to be a __________ (钢琴家) when I grow up.
4.They _____(或许,大概) know the girl in a white skirt.
5.The robots can work in some_____(危险的)places.
6.She worked in many ________(工厂) .
7.He joined the English club to ______(提高) his English.
8.He _______(许诺) he is going to tidy his room.
A young man couldn’t sleep well every night. He was very worried. One day he went to see the doctor. The doctor looked him over carefully. But nothing wrong with him. The doctor told him to count from 1 to 10 again and again. “Keep doing it until you fall asleep,” the doctor said.
After a few days, the young man came to the doctor again. But to his surprise, the doctor found the young man was even worse than before! “Didn’t you count as I told you?” the doctor asked. “Yes, I did,” the young man answered. “But every time when I reached eight, I couldn’t help jumping from bed.”
“But why?” the doctor wanted to know. The young man said, “I am a boxer.”(拳击运动员) 根据短文内容完成下列句子。(10%)
1.Why did the young man have to go to see a doctor ? _______________________
2.Was there anything wrong with the young man? ________________________
3.What did the doctor told the young man to do?____________________________________
4.Why did the young man come to the doctor again ?________________________
5.What is the young man?
____________________________________
A rich American went into a shop in London.He wanted to buy a nice looking watch.He saw a watch and he liked it.But the shop owner asked 500 dollars for it.Just then a young man came in,took the watch out of the owner’s hand and ran out with it. It all happened in a minute.When the owner ran out into the street,the young man was already gone.
The American walked out of the shop.At the next corner,he saw the young man with that watch in his hand“Do you want to buy a fine watch,sir?”he said in a low voice,“It’s made in Germany.It’s only 100 dollars”
“The young man didn’t know I saw what happened in the shop just now,”he thought.The American paid at once and went back to his room with the watch.He was happy and told his friend about the fine watch
His friend took a look at his watch and started laughing.He said,“You are a fool. This watch isn’t worth even 10 dollars.”
1.The rich American wanted to ________ in a shop in London.
A. have a look B. buy a fine watch
C. steal a fine watch D. run out with a watch
2.The young man took the watch and________.
A. went to his room B. ran out into the street
C. came to the American D. wanted to look at it
3.In the reading,the word“low”means______.
A. 大声的 B. 低声的 C. 吵闹的 D. 张扬的
4.From the story we know the young man was______.
A. a thief B. a kind man
C. a fool D. the owner’s partner
5.The title(标题)for the reading should be______.
A. The American B. A Nice Watch
C. Two Cheats(骗子) D. The Young Man
Expert(专家) say that students usually need eight to ten hours’ sleep at night, but most Chinese students do not get enough sleep. Some Chinese parents are usually glad to see their children studying late. They will think their children work very hard, but not all parents are happy about this. Once a mother told us that every morning her 10-year-old boy put up one finger (手指)with his eyes still closed, begging(请求) for one more minute to sleep. Like thousands of students “ early birds” in China, he has to get up before six every morning.
A report shows that without a good night’s sleep, students seem to be weaker (虚弱)than they should be. Many students have fallen asleep during class at one time or another. Too much homework is not the only reason why students stay up late. Some watch TV or play the computer games late into the night.
Experts have ever said that the students should keep good study habits. So some clever students never study late, they are able to work well in class.
1.The 10-year-old boy begged for more minute to sleep because__________
A. he didn’t have enough sleep B. it wasn’t time for him to get up
C. he didn’t want to go to school D. he wanted his mother to wake him up
2.In this passage we know if students don’t get enough sleep, they may________
A. become too weak to sleep B. not work well in class
C. go to bed early D. be weak in English
3.In this passage “early birds” means “persons who ______________”
A. get up early B. get up late C. sleep less D. don’t want to sleep
4.“Stay up late” here means “_____________”
A. study late B. watch TV late C. not go to bed until late D. stay outside
5.According to the passage, which of the following is right?_________
A. If you want to study better, you must work hard at night.
B. Sleeping less means working hard.
C. Some clever students are able to work well in class because they have good study habits.
D. Students don’t have enough sleep because they have lots of homework to do.