满分5 > 初中语文试题 >

把下列句子翻译成现代汉语。 (1)故人不独亲其亲,不独子其子。 ________...

把下列句子翻译成现代汉语。

(1)故人不独亲其亲,不独子其子。

________________________________________________________________________________________

(2)货恶其弃于地也,不必藏于己。

___________________________________________________________________________________

 

因此人们不只是敬爱自己的父母,不只是疼爱自己的子女。财货,憎恨把它扔在地上,但并非自己想私藏。 【解析】 本题考查学生对文言文句子的翻译能力。文言文的翻译一般有直译和意译两种方法,具体到某一句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况,如遇倒装句就要按现代语序疏通,如遇省略句翻译时就要把省略的成分补充完整。故:所以、因此。恶:憎恶。藏:私藏。
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

 

《大道之行也》

大道之行也,天下为公。选贤与能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分,女有归。货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同。

1.下列句子加点词意思相同的一项是(      )

A. 选贤能          遂外人间隔

B. 修睦          与朋友交而不

C. 女有          壮士十年

D. 幼有所长          舟首尾约八分有奇

2.下列句子加点词中用法相同的一项是(      )

A. 天下公          此人一 一具言所闻

B. 故人不独亲亲    远而无所至极邪

C. 货恶其弃地也    骈死槽枥之间

D. 是故谋闭不兴    既已知吾知之问我

3.下列选项中对文章理解不正确的一项是(       )

A. 《大道之行也》选自《礼记》,相传是西汉经学家戴圣编纂,假借孔子名义表达了孔子在战乱非常多的春秋时期,迫切希望有一个太平盛世出现的感情。

B. 本文从人人都得到社会的关爱、人人都能安居乐业、货尽其用人尽其力三个方面入手,多角度、全方面的阐述了“大同”社会的基本特征。

C. 本文采用排比、对偶的手法,使得文章结构整齐,语势增强,朗朗上口,很好的描绘了大同社会的美好境界。

D. 大道的内涵是天下为公,选贤举能,讲信修睦。“大道”即“大同”,本文的主旨是阐明儒家理想中的“大同”社会。

 

查看答案

 

卜算子·咏梅

陆游

驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。

无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。

下列选项中,对诗词理解有误的一项是(      )

A. 作者陆游是唐代著名词人,他对梅花情有独钟,歌咏梅花的诗词有一百多首。

B. “卜算子”是词牌名,“咏梅”是题目,这首词分为上下两片。上片写梅花的所处环境,下片托物言志。

C. 作品以草木无情、花开花落的自然现象暗喻人事,“妒”字采用了拟人的手法。

D. 这首小词以内心独白的方式咏梅,表现了词人孤高傲世的情怀,是他独立不倚、坚持正义的人格写照。

 

查看答案

 

生物钟无处不在

①从古老祖先蓝藻开始,生命体就诞生了各司其职的“生物钟”,控制着各种生命随着昼夜更替进行生命活动,并逐步演化出更加复杂的生物钟网络。

② 通过对小鼠、大鼠等哺乳动物的研究,科学家发现动物和人体内的每个器官、组织和细胞,甚至细胞内的物质均表现出昼夜节律,这些生物钟既遵循统一的指挥,又各具特色,各司其职。

③20世纪70年代,科学家将大鼠的视交叉核破坏,大鼠的睡眠、饮食、活动和体温等就会出现昼夜节律失调症状。当科学家将完好的视交叉上核移植到这些大鼠的脑部后,他们的昼夜节律又恢复了正常。这一实验直接证明了位于大鼠等哺乳动物下丘脑的视交叉上核是哺乳动物最重要的昼夜节律起搏器,它们负责生产和调节睡眠、觉醒、激素、代谢和生殖等众多生物节律。

④视交叉上核含有2万个神经元细胞,其中约一半的细胞承担着昼夜节律起搏器的功能。当夜幕降临,人体视网膜感受到光线微弱时,即能将信号通过视网膜神经束传递给视交叉上核,视交叉上核则再将信号传递给松果体,松果体会增加褪黑素分泌,人体随之逐渐产生睡意。清晨,光线刺激视网膜,视交叉上核收到信号后,促使松果体减少褪黑素分泌,人体逐渐清醒。

⑤如果将视交叉上核破坏,由于缺乏统一的调动,不仅会产生睡眠异常,而且也会使各组织器官的生物钟紊乱。如果将人体生物钟系统比作一个交响乐团,视交叉上核就相当于乐团指挥。

⑥除了受到视交叉上核的控制和调节外,心脏、肝胜、肾脏、肺脏、肌肉和淋巴等各组织器官也都形成了自己的生物钟,各自发挥独特的功能,它们被称为外周生物钟。美国罗切斯特大学的研究人员发现动物在睡眠时脑细胞会收缩,收缩程度甚至高达60%,这使得脑部类淋巴系统拥有足够的空间清除脑组织的垃圾。研究人员认为,脑部类淋巴系统的工作效率在人体睡眠期间是平时的10倍。

⑦英国剑桥大学等机构研究人员发现,夜间发生的皮肤损伤,其愈合速度要比白天受伤慢60%,这可能与皮肤细胞的昼夜节律有关。研究人员发现,一旦皮肤受伤,位于真皮组织的成纤维细胞会向上迁移至表皮层,促进伤口愈合。而成纤维细胞中的一种肌动蛋白是影响这些细胞迁移速度的重要成分。白天时,肌动蛋白主要是长型纤维的形态,而到了晚上大多变成球状,导致成纤维细胞变“胖”而迁移速度减缓。研究人员还查看了烧伤患者的医疗记录,发现晚上烧伤的伤口愈合时间平均要比白天烧伤的多11天。  

⑧现在,越来越多的科学家发现,生物钟实际上是一个非常复杂的调控网络,不管是基因突变还是环境变化,任何一个环节发生紊乱都会引发昼夜节律异常,严重时将引发一系列疾病。 而科学家对生物钟的深入研究,也将为这些疾病的预防和治疗提供巨大的帮助。

1.下列关于“生物钟”的表述,有误的一项是(      )

A. 视交叉上核如果被破坏,不仅会产生睡眠异常,而且也会使各组织器官的生物钟紊乱。

B. 晚上,肌动蛋白大多变成球状,导致烧伤患者伤口愈合速度比白天时增快很多。

C. 科学家发现睡眠期间脑部类淋巴系统的工作效率比白天高,方便清除脑组织的垃圾。

D. 外周生物钟是指由心脏,肝胜、肾脏、肺脏、肌肉和淋巴等各组织器官形成的生物钟。

2.下列对文本的分析有误的一项是(      )

A. 文章的题目直接点明了本文的说明对象,全文是按照逻辑顺序来进行说明的。

B. 本文由古老生物蓝藻写起,引出下文对人体组成部分各生物钟特征的说明。

C. 第④段加点的“约”表示“大概、大约”,体现了说明文语言的生动性,属于生动说明。

D. 第⑤段的画线句子运用了打比方的说明方法,生动说明视交叉上核的重要性。

3.下列说法与原文意思相符的的一项是(      )

A. 位于下丘脑的视交叉上核是哺乳动物最重要的昼夜节律起搏器,它们负责生产和调节众多生物节律。

B. 晚上,人体视网膜感受到光线微弱时,松果体会减少褪黑素分泌,人体随之逐渐产生睡意。

C. 研究人员发现,夜间皮肤损伤愈合速度要比白天慢60%,与皮肤细胞的昼夜节律有关。

D. 科学家对生物钟的研究,为昼夜节律异常引发的一系列疾病的预防和治疗提供帮助。

 

查看答案

下列对文学常识理解有误的一项是(      )

A. 我国古代典籍中的“四书”指的是《论语》《孟子》《大学》和《中庸》。

B. 《大道之行也》是《礼记·礼运》中的一段,是孔子对学生言偃说的一番话。

C. 《北冥有鱼》出自庄子《逍遥游》,作者是战国时期的哲学家,儒家学派的代表之一。

D. 杜甫的《茅屋为秋风所破歌》和白居易的《卖炭翁》都是古体诗。

 

查看答案

下列关于名著《钢铁是怎样炼成的》的说法有误的一项是(      )

A. 这是一部描写十月革命后第一代苏维埃青年,在布尔什维克党的领导下,为恢复国民经济,巩固新生的苏维埃政权,同国内外敌人及各种困难进行顽强斗争的优秀小说。

B. 《钢铁是怎样炼成的》中的保尔被迫退学后,到餐馆当童工,经常被厨子头毒打,从此历经了生活的种种磨难。

C. 保尔被疾病击倒后,朱赫来作为党代表来到工地视察,他马上得到这样的结论:这里的青年都是无价之宝,钢铁就是这样炼成的。

D. 这部小说回答了作为青年人最迫切需要回答的一个问题:一个人的终极理想是什么?

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.