满分5 > 初中语文试题 >

用现代汉语写出下列句子的意思。 (1)山水之乐,得之心而寓之酒也。 (2)射者中...

用现代汉语写出下列句子的意思。

(1)山水之乐,得之心而寓之酒也。

(2)射者中,弈者胜。

(3)朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。

 

(1)欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。(2)射的射中了目标,下棋的赢了。(3)早晨出去游玩,傍晚回来,一年四季的景色不一样,人们的乐趣也没有穷尽。 【解析】 文言翻译是文言文的必考的内容,翻译注意直译,把句子中的每一个字都要落到实处,不能翻译的助词等删掉,省略的内容根据上下文补充,这样才能做到不丢分。注意自己确定句子的赋分点,翻译时保证赋分点的落实,如此题中的“得”“寓”“中”“弈”“时”“穷”等词语的翻译,同时注意一些特殊的文言现象,如词类的活用和特殊句式和固定句式的翻译,如“得之(于)心而寓之(于)酒”省略句的翻译。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

下列句子朗读停顿有误的一项是(    )

A. 杂然/而前陈者。

B. 负者/歌于途。

C. 太守归而/宾客从也。

D. 然而/禽鸟知山林之乐。

 

查看答案

重点字音、词义积累

①给下列加点字注音

____  林____  ____潺   ____   岩________明   ____暮   ________   酒____  宴____  阴____

②解释下面句子中加点的词语。

(1)林尤美______

(2)有亭翼然临于泉上者______

(3)饮少______

(4)醉翁之不在酒______

(5)望之蔚然而深秀者______

(6)若夫日出而林______

(7)苍颜白发______

(8)树林阴.______

 

查看答案

阅读下面文字,按要求作文。

成长是一件平凡而又令人悸动的事,我们从不谙世事的孩童长成热血青春的少年,这期间自然少不了内心的思考……

不同的生活经历造就了每个人独特的心路历程。

以上文字给你什么联想或感悟,请以“成长”为话题写一篇记叙文或议论文。

要求:确定立意;符合文体;不要套作,不得抄袭。不少于600字。文中如需出现真实的人名、地名、校名等,请用化名代替。

 

查看答案

阅读下面的语段,按要求作答。

三人洒泪不住。宋江、宋清吩咐大小庄客,小心看家,早晚殷勤服侍太公,休教饮食有缺。兄弟两个,各跨了一口腰刀,都拿了一条朴刀,径出离了宋家村。

                            (《水浒传》)

宋江犯了官司,告别家父后,投奔了谁家?后来又发生了什么事情,使宋江坐上了梁山第一把交椅?请简述。

 

查看答案

判断题(正确的打“√”,错误的打“×”)。

(1)孙悟空为打探消息,进入狮驼洞,见狮怪、象怪和鹏怪,但大鹏识得孙悟空变化,用阴阳二气瓶将孙悟空装入宝瓶。(《西游记》)_____________

(2)鲁滨逊在土耳其人手中逃亡时,把一个小孩留下来,那个小孩名字叫佐立。(《鲁滨孙漂流记》)_________

(3)简·爱参加完里德太太的葬礼后,回到桑菲尔德庄园,发现这里的人们都在忙碌着,农夫们在翻晒干草,女佣们在收拾家当,他们都在为主人罗切斯特和英格拉姆小姐的婚礼准备着。(《简·爱》)___________

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.