Question

㈠于是入朝见威王曰：“臣诚知不如徐公美，臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右，莫不私王；朝廷之臣，莫不畏王；四境之内，莫不有求于王。由此观之，王之蔽甚矣！”

王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民，能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤议于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市。数月之后，时时而间进。期年之后，虽欲言，无可进者。

燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。

㈡初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪！但当涉猎，见往事耳。卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！”肃遂拜蒙母，结友而别。

1.㈠文选自《__________》，这是由西汉时刘向整理编订的一部国别体史著，㈡文选自北宋__________主持编纂的《资治通鉴》。

2.解释下列加下划线的词。

（1）臣之妻私臣（_______）

（2）面刺寡人之过（_______）

（3）孰若孤（________）

（4）蒙辞以军中多务（_______）

3.翻译句子：

⑴由此观之，王之蔽甚矣！

⑵士别三日，即更刮目相待。

4.认真阅读选文相关内容，然后填写表格。

	规劝目的	规劝艺术 （方法）	具体说明	规劝结果
邹忌	劝说齐威王广开言路，积极纳谏，兴利除弊。	（1）	从自身比美经历谈到齐王的处境，然后得出“王之蔽甚矣”的结论。	（2）
孙权	（3）	直言规劝	（4）	吕蒙就学， 才略大进 深受鲁肃赞赏

5.同样是“劝”，邹忌和孙权采用的方式却大不相同，其 原因何在，对你 有何启示？(请结合相关背景和自身感悟作简要分析)。

Answer

1.战国策 司马光

2.偏爱当面指责谁 推托，推辞

3.1）从这件事看来，大王（您）受蒙蔽太深（严重）了！（2）读书人分别了几天，就应该刮目先看！

4.（1）设喻说理/类比推理（以小比大，以家比国）；（2）齐王纳谏除蔽，齐国实现大治。（3）因吕蒙已身居高位，所以劝吕蒙加强学习，以胜任更繁重复杂的领导工作；（4）先语重心长地指出学习的必要性，后现身说法谈学习的好处；

5.原因：因为邹忌是以下（臣子）谏上（君王），而孙权是以上劝下。启示：人际交往中，在向对方提出意见或建议时，要根据对象的不同，采用不同的方式方法，效果会更好。

【解析】（一）选自《战国策》 作者：刘向 年代：西汉

（二）选自《资治通鉴》 作者：司马光 年代：北宋

参考译文：

（一）于是邹忌上朝拜见齐威王，说：“我确实知道自己不如徐公漂亮。可是我妻子偏爱我，我的妾害怕我，我的客人想有求于我，他们都认为我比徐公漂亮。如今齐国有方圆千里的疆土，一百二十座城池，宫中的妃子、近臣没有谁不偏爱您，朝中的大臣没有谁不害怕您，全国范围内的人没有谁不有求于您：由此看来，大王您受蒙蔽很深啦！”

齐威王说：“好！”就下了命令：“大小官吏百姓能够当面指责我的过错的，受上等奖赏；书面劝谏我的，受中等奖赏；能够在公共场所批评议论我的过失，并能传到我的耳朵里的，受下等奖赏。”命令刚下达，许多大臣都来进谏，宫门前庭院内人多得像集市一样；几个月以后，还不时地有人偶然来进谏；满一年以后，即使有人想进谏，也没有什么可说的了。

燕、赵、韩、魏等国听说了这件事，都到齐国来朝见齐王。这就是所谓在朝廷上战胜别国。

（二）当初，孙权对吕蒙说：“你现在当权掌管事务，不可以不学习！”吕蒙拿军中事务繁多来推托。孙权说：“我难道想要你研究儒家经典，成为学官吗？我只是让你粗略地阅读，了解历史罢了。你说军务繁多，怎么能比得上我（事务多）呢？我经常读书，自己认为很有好处。”吕蒙于是开始学习。等到鲁肃经过寻阳的时候，和吕蒙一起谈论议事，鲁肃十分吃惊地说：“你现在的（军事方面和政治方面的）才干和谋略，不再是原来的那个吴县（没有学识的）的阿蒙了！”吕蒙说：“读书人（君子）分别几天，就重新擦擦眼另眼看待了，长兄你认清事物怎么这么晚呢！”

1.此题考查的是学生对文学常识的积累、识记与理解能力，要求学生在日常读书与学习中，注意多积累，多背诵，这样才能轻松应对此种题型。《邹忌讽齐王纳谏》选自《战国策》；《孙权劝学》选自司马光主持编纂的《资治通鉴》。

2.本题考查学生理解文言词语意思的能力。文言词语的学习和积累是学习文言文的首要环节，这就要求考生不仅要理解和掌握常见文言词语的基本意义和用法，而且还要注意词语在上下文中的特殊含意和用法，这就要求学生能活学活用。要识记“孰（谁）、辞（推辞）”这些常在文言文中出现的词语的意思。注意“私”是偏爱的意思，“面刺”是当面指责的意思。

3.本题考查的是对文言句子的翻译。文言文的翻译一般有直译和意译两种方法，无论是哪种方法，都应做到：忠实原文、语句通顺、表意明确、语气不变、符合现代汉语语法规范。翻译句子时，要注意重点词语，一定要翻译到位。注意以下关键词语的意思：“蔽”，受蒙蔽；“更”，重新；“刮目相看”，另眼相看，用新的眼光看待。