满分5 > 初中语文试题 >

用现代汉语翻译文中划线句。 虽乐,岂可不一会期哉?_______________...

用现代汉语翻译文中划线句。

虽乐,岂可不一会期哉?_____________________________

 

(现在我)即使很欢乐,难道可以不按约定去会面吗? 【解析】翻译中把“一”字漏掉了。“一”字此处可翻译成“当初,初次”,与“一见如故”的“一”同义。整句应翻译成“难道可以不遵守当初的约定吗?”文言语句翻译要尽量做到字字落实,尽量符合原义和原文的语气。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

 

解释下面加点字的含义。

(1)魏文侯与虞人  期:______       (2)天   雨:_______

 

查看答案

通过学习本文,你明白了怎样的道理? _______________

 

查看答案

“友人惭”的原因是什么?(用自己的话回答)______________

 

查看答案

 

用现代汉语翻译文中划线的句子。

(1)过中不至,太丘舍去,去后乃至。_______________________________

(2)友人惭,下车引之。___________________________

 

查看答案

 

解释下面加点字的含义。

(1)与友期  行:_________             

(2)尊君在  不:_________             

(3)相而去  委:_________             

(4)元方入门不   顾:__________

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.