满分5 > 初中语文试题 >

下列句子翻译不正确的一项是( ) A. 怀民亦未寝,相与步于中庭。 译文:张怀民...

下列句子翻译不正确的一项是(   )

A. 怀民亦未寝,相与步于中庭。

译文:张怀民也没有睡觉,我们一起到院中散步。

B. 晓雾将歇,猿鸟乱鸣。

译文:清晨的雾即将消散,猿猴和鸟儿的叫声很是悦耳。

C. 清荣峻茂,良多趣味。

译文:水清树荣,山高草盛,实在有很多趣味。

D. 蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。

译文:蝉不停地叫着,猿不停地啼着。

 

B 【解析】本题考查学生文言文句子的翻译能力。文言文的翻译一般有直译和意译两种方法,具体到某一句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况,如遇倒装句就要按现代语序疏通,如遇省略句翻译时就要把省略的成分补充完整。B项句子翻译为:早晨的雾气将要消散,猿和鸟都一同叫了起来。 点睛:翻译语句时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,然后思考命题者可能确定的赋分点,首先要找出关键实词、虚词,查看有无特殊句式,运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法,直译为主,意译为辅.并按现代汉语的规范,将翻译过来的内容进行适当调整,达到词达句顺。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

下列句子中没有通假字的一项是(   )

A. 两岸连山,略无阙处

B. 蝉则千转不穷

C. 窥谷忘反

D. 怀民亦未寝

 

查看答案

下列词语解释有误的一项是(   )

A. 略无阙处(完全没有)        乘奔御风(虽然)

B. 上蔽(树木的枝干)      鸢飞天(至、到达)

C. 四时俱备(四季)            相与步于中庭(共同,一起)

D. 日暮乡关何处是(故乡)      单车欲问边(慰问边关守军)

 

查看答案

下列加点字的注音有误的一项是(   )

A. 陵(rǎng)     欲(tuí)     邈(xuān)     倚(xǐ)

B. 处(quē)      天(lì)      采(wēi)      骑(hòu)

C. (tuān)     飞(yuān)    沿(shuò)     发(zhāo)

D. (qǐn)      藻(xìng)    东(háo)     然(yān)

 

查看答案

阅读下面的文字,按要求作文。

生活中到处都有美,生活中的美景随处可见:田野中的桃红柳绿,是一幅自然风光的美景;交往中的互帮互助,是一幅社会和谐的美景;博物馆珍宝纷呈,是一幅人类艺术的美景……

请你结合你的生活实际,选择感受最深的某个方面,以“美景”为题目,写一篇不少于600字的作文。

要求:①文体自选;②不要套作,不得抄袭;③不得透露真实的地名、校名、人名等相关信息。

 

查看答案

阅读下面的诗歌,完成文题。

观沧海

东临碣石,以观沧海。

水何澹澹,山岛竦峙。

树木丛生,百草丰茂。

秋风萧瑟,洪波[涌起。

日月之行,若出其中;

星汉[灿烂,若出其里。

幸甚至哉,歌以咏志。

本诗表达了作者怎样的情感?

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.