Question

阅读下面两篇文章，完成下列小题。

【甲】 孔子东游，见两小儿辩斗。问其故。

一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”

一儿以日初出远，而日中时近也。

一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎？”

    一儿曰：“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？”

    孔子不能决也。

两小儿笑曰：“孰为汝多知乎？”                          (《两小儿辩日》）

【乙】晋明帝数岁，坐元帝膝上。有人从长安来，元帝问洛下消息，潸然流涕。明帝问：“何以致泣？”，具以东渡意告之。因问明帝：“汝意谓长安何如日远？”答曰：“日远。不闻人从日边来，居然可知。”元帝异之。明日，集群臣宴会，告以此意，更重问之。乃答曰：“日近。”元帝失色，曰：“尔何故异昨日之言邪？”答曰：“举目见日，不见长安。”                             （选自《世说新语》）

1.解释下列加点词。

⑴我以日始出时去人近（________）    ⑵孰为汝多知乎（_______）

⑶何以致泣（______）         ⑷元帝异之（_____________）

2.用现代汉语翻译下列句子

   (1)孰为汝多知乎?

译文：________________________________________________________

(2)何故异昨日之言邪?

译文：________________________________________________________

3.“孰为汝多知乎？”你觉得这能怪孔子吗？这说明了什么？

4.甲文中两小儿争辩的问题是什么？乙文中晋明帝两次回答的同一问题是什么？问题不同，但两则故事相映成趣，都表现了儿童什么共性呢？

Answer

1.认为谁为什么对……感到惊奇

2.谁说你见多识广呢? 为什么和昨天的话不同呢?

3.不能。因为这是当时人不能解决的问题。说明一个人懂得的知识总是有限的，知识无穷尽，即使是博学多闻的孔子也会有所不知。

4.太阳何时距离人远（近） 长安和太阳哪个远（近） 聪慧

【解析】

1.本题考查学生理解文言词语意思的能力。文言实虚词的学习和积累是学习文言文的首要环节，这就要求考生不仅要理解和掌握常见实虚词的基本意义和用法，而且还要注意词语在上下文中的特殊含义和用法。“以”“孰”的含义，常常考到，注意识记。

2.本题考查的是对文言句子的翻译。翻译句子时，要字字对译，不丢关键字，要注意重点词语，一定要注意翻译到位，切记漏翻关键词语。注意以下的关键词语的意思：“孰”，谁；“汝”，你；“何”，为什么。

点睛：翻译文言句子是文言文的一个重要考点。翻译句子要把握的原则：1.语句通顺，成分完整。（注意翻译省略主语宾语时要补充完整，并添加括号。）2.落实字词，直译为主，意译为辅。方法是：吃透课内文言文，反复诵读，熟练掌握，再适当拓展。

3.本题考查的是对课文内容的理解。解答此题的关键是在理解课文内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，找出相关的语句，概括即可。不能。因为这是当时人不能解决的问题。说明一个人懂得的知识总是有限的，知识无穷尽，即使是博学多闻的孔子也会有所不知。

4.本题考查的是对文本内容理解与分析能力．解答此题的关键是在理解课文内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，找出相关的语句，概括即可。两小儿争辩的问题是：太阳何时距离人远还是近。晋明帝两次回答的同一问题是：长安和太阳哪个远。