Question

甲

于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由此观之，王之蔽甚矣。”

王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。

（节选自《邹忌讽齐王纳谏》）

乙

太宗有一骏马，特爱之，恒于宫中养饲，无病而暴死，太宗怒养马宫人，将杀之。皇后谏曰：“昔齐景公以马死杀人，晏子请数其罪云：‘尔养马而死，尔罪一也；使公以马杀人，百姓闻之，必怨吾君，尔罪二也；诸侯闻之，必轻吾国，尔罪三也。’公乃释罪。陛下尝读书见此事，岂忘之邪？”太宗意乃解。

（选自《贞观政要》）

1.解释下列各句加点的词语。

（1）臣之妻私臣（_______）  （2）今齐地方千里（_______） （3）无病而暴死（_______）

2.下列句中加点字的意义和用法相同的一项是（     ）

A. ①皆以美于徐公         ②恒于宫中养饲

B. ①臣之妻私臣           ②百姓闻之，必怨吾君

C. ①太宗意乃解           ②屠乃奔倚其下

D. ①时时而间进           ②无病而暴死

3.下列表述不正确的一项是（     ）

A. 邹忌认为“王之蔽甚矣”的主要原因是齐王身边的人阿谀奉承，齐王不可能听到真实的情况。

B. 齐王下令后，进谏者由“门庭若市”到“时时而间进”，再到“无可进者”，这种变化说明齐王纳谏后，朝政的弊端越来越少。

C. 齐景公因为马死就要杀人，晏子直接指出了他的三大过错，齐景公幡然醒悟。

D. 威王、齐景公和唐太宗都是善于纳谏的君主，这也是臣子进谏成功的主要原因。

4.两段选文中邹忌和皇后劝谏目的各是什么？他们都采用了哪种劝谏方法？

5.把文中的画线句子翻译成现代汉语。

（1）能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。

_________________________________

（2）陛下尝读书见此事，岂忘之邪？

___________________________________

Answer

1.偏爱土地方圆突然

2.C

3.C

4.甲文劝谏的目的是为了使齐王广开言路（纳谏），以富国强民；乙文皇后劝谏的目的是为了不让太宗杀养马宫人。借事说理（或“以事喻理”“类比说理”“委婉规劝”等）

5.能够在众人集聚的公共场所指责、议论我的过失，并能传到我耳朵里的，得下等奖赏。陛下您曾经读到过这个故事的，难道忘了吗？

【解析】《邹忌讽齐王纳谏》选自《战国策》作者：刘向 年代：西汉

1.试题分析：此题注重考查了学生对文言语段中的重要实词的掌握，学习时要注意：古今差异词，如私、地方、暴等词；同时也要注意课文中的注释、词类的活用、通假字以及具体语境中的词语的意义。

2.试题分析：Ｃ（A项①介词，比；②介词，在。 B项①结构助词，的；②代词，代指“公以马杀人”这件事； D项①连词，表修饰，可不译 ；②连词，表转折，但、却。） C项均为副词，于是、就。

3.试题分析： C（“晏子直接指出了他的三大过错”是不对的，晏子采用类比说理、委婉规劝的方法，假意指责养马人，使景公明白了事情的荒谬以及后果的严重。从而放弃杀人。）

4.试题分析：考查对文章内容的理解。目的：《邹忌讽齐王纳谏》——国家的治理；乙文——放弃杀人。方法：委婉规劝的方法。结合文章的内容分析即可解答。

5.试题分析：解答此题要依据句中的文言词汇，常用的文言句式来翻译，（1）句抓住“谤讥、闻、市朝”等词 （2）句抓住“岂”“尝”“之”等词。翻译时要做到“信、达、雅”。

点睛：翻译文言语句时要注意翻译的方法，要抓住句子中的关键词汇，对于没有学习过的词语可以采用扩词的方法。译文的基本方法“增、删、调、换、留”。

参考译文：

于是，邹忌上朝廷去见威王，说：“我确实知道我不如徐公漂亮。可是，的我妻子偏爱我，我的妾怕我，我的客人有事想求我，都说我比徐公漂亮。如今齐国的国土方圆一千多里，城池有一百二十座，王后、王妃和左右的侍从没有不偏爱大王的，朝廷上的臣子没有不害怕大王的，全国的人没有不想求得大王的（恩遇）的：由此看来，您受的蒙蔽一定非常厉害的。” 威王说：“好！”于是就下了一道命令：“各级大小官员和老百姓能够当面指责我的过错的，得头等奖赏；书面规劝我的，得二等奖赏；能够在公共场所评论（我的过错）让我听到的，得三等奖赏。”命令刚下达，许多大臣都来进言规劝，官门口和院子里像个闹市；几个月后，偶尔才有人进言规劝；一年以后，有人即使想规劝，也没有什么说的了。 燕国、赵国、韩国、魏国、听说了这件事，都到齐国来朝拜。这就是人们说的“在朝廷上征服了别国。”

唐太宗李世民有一匹非常喜欢的骏马，常常放在宫中饲养。一天，这匹骏马无缘无故突然死了。唐太宗非常生气，要杀那位养马的宫人。皇后劝谏说：“以前齐景公因为马死而杀人，晏子当着齐景公的面列出养马人的罪状，说：‘你把马养死了，这是第一条罪状；你养死了马而使国君杀人，老百姓知道后，一定怨恨国君，这是你的第二条罪状；其他诸侯知道后，一定看不起我国，这是你的第三条罪状。’齐景公听后便免了养马人的罪。陛下您曾经读到过这个故事的，难道忘了吗？”唐太宗听了皇后这番话怒气就消了。