Question

（二）阅读下面的文言文，完成下列小题。

王安石待客

王安石在相位，子妇之亲①萧氏子至京师②，因谒公，公约之饭。翌日，萧氏子盛服而往，意为公必盛馔。日过午，觉饥甚而不敢去。又久之，方命坐，果蔬③皆不具，其人已心怪之。酒三行④，初供胡饼两枚，次供猪脔⑤数四，顷即供饭，旁置菜羹而已。萧氏子颇骄纵，不复下箸，惟啖胡饼中间少许，留其四傍。公取自食之，其人愧甚而退。

（选自宋·曾敏行《独醒杂志·卷二》）

【注释】①子妇之亲：儿媳妇家的亲戚。　②京师：京城。　③果蔬：泛指菜肴。　④酒三行：指喝了几杯酒。　⑤脔（luán)：切成块的肉。

1.对下面句子朗读节奏划分正确的一项是（   ）

子妇之亲萧氏子至京师

A. 子妇/之亲萧氏子至京师

B. 子妇之亲/萧氏子至京师

C. 子妇之亲萧氏子/至京师

D. 子妇之亲萧氏子至/京师

2.解释文中加点词的意思。

（1）谒（__________）            （2）惟（__________）

3.用现代汉语翻译下列句子。

翌日，萧氏子盛服而往，意为公必盛馔。

4.用自己的话说说“其人愧甚而退”的原因。

5.读了本文，你有什么感悟？

Answer

1.B

2.拜访只

3.第二天，萧氏子穿盛装出席，以为王安石必定会以盛宴相待。

4.萧氏子看到王安石竟把自己吃剩下的胡饼吃了。

5.王安石贵为宰相，仍艰苦朴素，勤俭持家。这在今天有极大的现实意义，我们要学习这种勤俭节约的精神，从自身生活做起，杜绝奢侈浪费，共创节约型社会。

【解析】

1..此题考查学生对文言文朗读节奏的掌握能力。朗读节奏的划分一定要结合具体的语境来分析，要考虑到意义上是否恰当，有没有把意义划“破”。总之，要灵活掌握，具体分析。这句话的意思是：儿媳妇家的亲戚萧氏的儿子到达京城。此题应在主谓之间停顿。

2.文言文阅读的重点在于文言实词的理解。文言文用单音词表达，现代汉语则用双音词表达。双音词是在文言文单音词的基础上发展演变而来的，我们学习文言文，就可用组词的办法来确定文言实词的意义。组成双音词后，再根据文意来确定文言实词的含义。“谒”在这里是“拜访”的意思。

3.文言文翻译有直译和意译两种方法。一般要求直译。所谓直译，就是将原文中的字字句句落实到译文中，译出原文中用词造句的特点，甚至在表达方式上也要求与原文保持一致。翻译要求字字落实，译出原文用词的特点，译出原文造句的特点。“翌日”“盛服”“盛馔”是关键字词，一定要解释准确。

点睛：本题考查的是理解并翻译句子的能力，解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，首先要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅。并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺。

4.此题考查的是对文章内容和中心的理解。解答此题的关键是在理解课文内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，找出相关的语句，概括即可。“其人愧甚而退．”中“其人”感到“愧”的原因是：客人看到王安石竟然把自己吃剩下的胡饼吃了。

5.启示类是文言文阅读中的开放性试题，考查学生阅读的个性体验和独特感受。解答这类试题，一是首先读懂文章，弄懂文章的主题、内容和情感等，以此作基础；二是要清楚回答的范围，明确题目的要求；三是要善于联系生活实际；四是要善于延伸、善于归纳总结。从“艰苦朴素，勤俭持家”的角度作答即可。