满分5 > 初中语文试题 >

翻译下列文言句子。(9分,每句3分,篇名不翻译) (1)故天将降大任于是人也,必...

翻译下列文言句子。(9分,每句3分,篇名不翻译)

(1)故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨。 (《孟子》两章)

九年级语文   第2 页 共10页

(2)以君为长者,故不错意也。    (《唐雎不辱使命》)

(3)黄发垂髫,并怡然自乐。  (《桃花源记》)

 

(1)所以,上天将要下达使命给这样的人,一定要使他的内心痛苦,筋骨劳累。(2)把安陵君看作忠厚的长者,所以不打他的主意。(3)老人和小孩,个个都安闲快乐。 【解析】 试题分析:翻译(1)时,要注意把“故”(因此)、“苦”(使……痛苦)、“劳”(使……劳累)这些字词翻译准确。翻译(2)时,要注意把“以”(把)、 “错意”(打主意)这些字词翻译准确。翻译(3)时要注意把“黄发垂髫”(老人、小孩)、“并”(都)、“怡然自乐”(安闲快乐)。 考点:本题考查学生对文言句子的翻译能力。
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

阅读课外文言文,完成小题。(6分)

义田记

钱公辅

范文正公,苏人也,平生好施与,择其亲而贫、疏而贤者,咸施之。方显贵时,置负郭①常稔②之田千亩,号曰义田,以养济群族之人。日有食,岁有衣,嫁娶凶葬皆有赡。

初,公之未贵显也,尝有志于是矣,而力未逮者二十年,既而为西帅,及参大政,于是始有禄赐之入,而终其志。公既殁③,后世子孙修其业,承其志。如公之存也。公虽位高禄厚,而贫终其身。殁之日,身无以为敛④,子无以为丧。惟以施贫活族之义遗其子也。

注释:①负郭:距城很近。②稔:庄稼成熟。③殁:去世。④敛:收敛尸体。

1.下列加点字解释错误的一项是:( )(3分)

A.咸(全、都)施之                      B.置(放弃)负郭常稔之田千亩

C.尝(曾经)有志于是矣                  D.惟以施贫活族之义遗(留给)其子也

2.下面句中加点的“而”字与“公虽位高禄厚,而贫终其身”中“而”字用法相同的一

项是:( )(3分)

A.然则何时而乐耶?(《岳阳楼记》)

B.潭西南而望,斗折蛇行。(《小石潭记》)

C.择其善者而从之。(《(论语》十则》)

D.环而攻之而不胜。(《得道多助,失道寡助》)

 

查看答案

下列关于文学文化常识的表述不正确的一项是( )(3分)

A.“唐宋八大家”是指包括韩愈、苏轼、欧阳修、曾巩在内八位著名文学家。

B.鲁迅,原名周树人,是一位伟大的文学家、思想家、革命家,我们学过的《从百草

园到三味书屋》、《藤野先生》都是选自他的散文集《朝花夕拾》。

C.《诗经》是我国第一部诗歌总集,原称《诗》,收诗三百零五首,分为风、雅、颂三个部分。

D.春节、雨水、春分、清明、冬至都是我国传统的二十四节气。

 

查看答案

下列句子没有语病的一项是(  )(3分)

A.平时是否努力学习,是取得好成绩的关键。

B.在阶梯教室里,五百多名师生在全神贯注倾听校长的精彩演讲。

C.各级政府采取措施,加强校园安保,防止校园安全事故不在发生。

D.过了一会,校车突然渐渐地放慢了速度。

 

查看答案

下列加点词语使用正确的一项是( )(3分)

A.这次校园艺术节办得栩栩如生,全校师生齐口称赞。

B.执法部门要善于虚张声势,使假冒伪劣产品无处藏身。

C.期末考试,我们班的语文考试成绩,有考90多分的,也有考几分的,真是参差不齐。

D.在小组讨论会上,他滔滔不绝,夸夸其谈,出众的口才令人敬佩。

 

查看答案

下列加点字注音全部正确的一项是( )(3分)

A.阴晦(huì)酝酿(yùn niàng) 面面相觑(xù)

B.作梗(gěng倥偬(kōng zòng) 刚愎自用(fù)

C.恣睢(suī) 倜傥(tì tǎng)数见不鲜(shuò)

D.恻隐(chè)亵渎(xiè dú)言简意赅(gāi)

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.