满分5 > 初中语文试题 >

翻译。(4分) 1.今操已拥百万之众,挟天子而令诸侯,此诚不可与争锋。 2.若跨...

翻译。(4分)

1.今操已拥百万之众,挟天子而令诸侯,此诚不可与争锋。

2.若跨有荆、益,保其岩阻,西和诸戎,南抚夷越,外结好孙权,内修政理;

 

1.现在曹操已经拥有百万大军,挟制天子,进而用天子的名义命令诸侯;这种情势,实在不能和他争强斗胜了 2.如果您能够同时拥有荆州、益州,保住这块险隘之地,往西通和各个戎族,往南安抚夷、越等族,对外和孙权交结和好,对内修好政治; 【解析】 试题分析:翻译(1)时,要注意把“挟”(挟制)、“命”(命令)、“诚”(实在)、这些字词翻译准确。翻译(2)时,要注意把“若”(如果)、 “岩阻”(险隘之地)、“抚”这些字词翻译准确。 考点:本题考查学生对文言句子的翻译能力。
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

阅读下面的文言文,完成小题(9分,每小题3分 )

亮答曰:“自董卓已来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数。曹操比于袁绍,则名微而众寡。然操遂能克绍,以弱为强者,非惟天时,抑亦人谋也。今操已拥百万之众,挟天子而令诸侯,此诚不可与争锋。孙权据有江东,已历三世,国险而民富,贤能为之用,此可以为援而不可图也。荆州北据汉、沔,利尽南海,东连吴会,西通巴蜀,此用武之国,而其主不能守,此殆天所以资将军,将军岂有意乎?益州险塞,沃野千里,天府之土,高祖因之以成帝业。刘璋暗弱,张鲁在北,民殷国富而不知存恤,智能之士思得明君。将军既帝室之胄,信义著于四海,总揽英雄,思贤如渴,若跨有荆、益,保其岩阻,西和诸戎,南抚夷越,外结好孙权,内修政理;天下有变,则命一上将将荆州之军以向宛、洛,将军身率益州之众出于秦川,百姓孰敢不箪食壶浆,以迎将军者乎?诚如是,则霸业可成,汉室可兴矣。”

1.下面划线的词语解释有误的一项是(     )

A.总英雄(招致)                      B.民国富( 殷切 )

C.自董卓来( 已通以 )                D.先主诣亮( 拜访 )

2.下面划线的词意义和用法都相同的一项是(      )

A.以弱强者士卒多用者

B.高祖因以成帝业又间令吴广次所旁

C.名微寡众泉香酒洌

D.而主不能守真不知马邪

3.下面说法错误的一项是(      )

A.诸葛亮替刘备设计的政治蓝图是“霸业可成”“ 汉室可兴”。内政和外交方面应遵循的方针是:“西和诸戎,南抚夷越,外结好孙权,内修政理”。

B.在当时的条件下,刘备完全不具备向北或向东发展的可能性。刘备的最终目标是“信义著于天下”,即兴复汉室,他的主要敌人自然是北方的曹操集团。

C.诸葛亮认为刘备应当首先夺取荆、益二州,作为建立“霸业”的根基。

D.选段中主要人物是刘备。

 

查看答案

下列语句中划线的成语使用有误的一项是(      )

A.我一直盯着父亲,看他郑重其辞地带着两个女儿和女婿,向那个衣衫褴褛的年老水手走去。

B.一生中的每时每刻都将消磨你们的青春和力量直到化为乌有!

C.李云龙浑身透出一股粗犷自信的气质,虽是粗布土军装,但站在军装笔挺的晋军将领中,仍给人鹤立鸡群之感。

D.老中医妙手回春,将他从死亡线上救了回来。

 

查看答案

下面语句中没有语病的一项是(   )

A.你不认真学习,那怎么取得好成绩是可想而知的。

B.能否根治中小学生沉迷网络游戏的顽症,是保护青少年健康成长的条件之一。

C.一个好学生干部要善于倾听心声的呼声和对班级工作的意见。

D.我们只有和自然和睦相处,才能保护好我们的家园——地球。

 

查看答案

下面句子中字形和字音均正确一项是(    )

A.用现在的话讲,凡做一件事,便忠于一件事,将全付精力集中到这事上头,一点也不旁骛(wǜ),便是敬。

B.人们世代繁衍(yǎn)我们每个人都不免变成一抔(póu)黄土。

C.富有创造性的人总是孜孜不倦地汲(xí)取知识,使自己学识渊搏。

D.我母亲对我们的拮(jié)据(jù)生活感到非常痛苦。

 

查看答案

语言运用 (12 分 ) 阅读下列材料完成小题

近日,中央电视台新闻频道推出了新闻公益行动——“我的父亲母亲”,这档节目重点关注老年痴呆症患者和他们的家庭。

10月10日是世界精神卫生日,卫生部发言人邓海华在新闻发布会上表示,有关专业机构已经启动申请为“老年痴呆症”更名工作。他介绍,我国审定公布的神经病学医学名词表中没有“老年痴呆症”这个名词,规范的表达为“阿尔茨海默病”。不过,要规范使用还需要一个过渡期,不断加强科学普及,提高公众认知度。

我们经常能在街头、报纸、广播、网上看到寻找老人的寻人启事,也经常能在新闻中看到充满辛酸与温情的寻亲故事,而据专家介绍这些走失的老人不少是痴呆症患者。国际阿尔茨海默病协会的研究数据表明,60%的老年痴呆患者都有走失的危险。为了帮助痴呆老人找到回家的路,为患者家庭减少一份担忧,增添一份保障,新闻公益行动推出了更具现实针对性与服务帖近性的“黄手环”行动。“黄手环”是我们专门为痴呆老人设计的佩戴物件,它既是信息记录的载体,也是视觉识别的媒介。“黄手环”可嵌入患者家属自行填写的患者个人信息和联系方式的卡片或纸条,一旦老人走丢或发生危险,人们可以按照上面的信息联系到他们的家人;当人们看到佩戴“黄手环”的老人,也能够意识到需要给予他们特别的关照和呵护。

其实,痴呆症的检测并不那么复杂,特别是初步筛查,简易量表如MMSE量表、AD8量表在临床大量使用。虽然痴呆症不可逆转、不可根治,但如果发现得早,及时通过药物治疗心理社会干预、照料者的支持与辅导,就可以延缓病情发展、减轻症状带来的不良后果,从而大大改善患者及照料者的生活质量。正基于此,新闻公益行动联合医疗机构通过走进社区,开展免费检测、发放护理手册、培训志愿者和护理者等方式,用我们的报道普及健康常识,让大家了解痴呆症的预防办法和早期症状。

1.概括材料中的重要信息。(6分)

2.请你为中央电视台新闻频道推出的这个新闻公益行动——“我的父亲母亲”拟写一条公益广告(2分)

3.下面是关于国学的新闻,针对这则新闻,班里展开了“思维对对碰”辩论赛,请你作为反方辩手发表你的观点。

在迅速腾飞的经济社会,老板们周末不学经济管理,不学MBA,而是专门到北大来学国学!他们一年的学费为2.4万元,不少人是专门坐飞机来学哲学的。“四书”、《道德经》、《庄子》《周易》精读等都是“国学教室”课程表的内容。

正方:我方认为这些企业家们应该多把重点放在如何把握好国家有关经济的政策方针,学好怎样管理以及下属方面,而不是附庸风雅地来学国学。

反方:                                                          

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.