| 1. 难度：困难 | |
|
翻译下列短语。 1.好莱坞一向最棒的女演员之一 _________________________________ 2.因为失去…而感到难过 _________________________________ 3.梦想成为一个成功的芭蕾舞演员 _________________________________ 4.吸引某人的注意 _________________________________ 5.一部以他的小说为基础的剧本 _______________________________
|
|
| 2. 难度：困难 | |
|
Ronald Reagan was the only actor to be president of (A) _______, but some film stars have also become successful public officers. (B) One of them is Shirley Temple, who is remembered throughout the world as a little girl who sang and danced in many films. (C) Shirley Temple began to make films at the age of five, and she was only nine when she played the part of Heidi. In almost every part of the world where films are seen on television, children and their parents still enjoy Heidi and other films of Shirley Temple. (D)当她21岁时, 她已经迈出了电影圈子。Twenty years later, many people thought of her as a little girl that Americans have always loved in the films. However, others knew her as an excellent woman with knowledge of world problems. One of the people who recognized these important abilities was President Richard Nixon, who sent her to work in the United Nations in 1969. (E) Americans are becoming to realize that many film stars have other talents besides acting. 1.在(A)的空白处填入一个适当的词语_________ 2.将画线部分(B) 改写为:One of them is Shirley Temple, who is remembered _________the world as a little girl who sang and danced in many films. 3.将画线部分(C) 译成汉语_____________________________________ 4.将画线部分(D) 译成英语_____________________________________ 5.将画线部分(E) 译成汉语_____________________________________
|
|
