满分5 > 初中英语试题 >

Kate's father took her to the hospital t...

Kate's father took her to the hospital to see her one-day-old baby brother They drove there straight from schoo1. Kate had never been inside a hospita1 before. 1._This was a new experience for her.

At the gate there was a large sign listing all the departments of lhe hospital, with arrows (箭头) showing how to find them. When Kate saw the A&E department(急救室), she asked,“What do those letters stand for?”“Accident and emergency,” replied her father,

2.Last spring, I took our sister there because she fell off her bike,

 

1.对她来说, 这是一次新的经历。 2.去年春天因为你姐姐/妹妹从自行车上掉/摔下来, 我带她去的那里。 【解析】 1.对她来说, 这是一次新的经历。experience作为“经历”是可数名词,作为“经验”是不可数名词,本句是可数名词“经历”;for sb 对某人来说。故译成:对她来说, 这是一次新的经历。 2.去年春天因为你姐姐/妹妹从自行车上掉/摔下来, 我带她去的那里。last spring去年春天;take sb to…带某人到哪儿去;fall off从……摔下来。故译成:去年春天因为你姐姐/妹妹从自行车上掉/摔下来, 我带她去的那里。 【考点定位】句子翻译。
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

根据所给中文完成句子翻译。(共11分。局部翻译,每小题1分;整句翻译,每小题2分)

1.学生们渴望一个轻松的周末。

Students       a laxing weekend.

2.彼得一家人尽力让我感到宾至如归。

Peter's family tried to     .

3.爸爸过去常常酗酒,但现在戒掉了。

Dad       too much, but he has stopped it now.

4.由于尽心竭力,昨天的才艺展示很成功。

   hard work, the talent show was successful yesterday.

5.这副眼镜一定不是玛丽的,她不戴眼镜。

This pair of glasses       Mary's. She doesn't wear glasses.

6.这个城市的天气全年都很舒适。

 

7.你与同学们相处得如何?

 

8.据我所知,许多学生喜欢这首歌曲。

 

 

查看答案

补全对话 (共5分, 每空1分)

在下面对话的空白处填入适当的话语(话语可以是句子、短语或词),使对话完整。

A: Hello.    1.   ?

B: Hello.Speaking!

A: Hey, Tom! It's Clark.    2.   ?

B: I'm watching TV. What's up?

A: Um I have two movie tickets on Saturday night.    3.  ?

B: Good idea. Is the cinema far from us?

A:    4.  . It is only about one kilometer away

B:    5.  ?

A: My father will give us a ride.

B: So nice. That's a deal. See you then.

A: See you.

 

查看答案

The old man woke up before sunrise, as he often did, to walk by the beach and greet the new day. As he moved through the early morning, he saw a young man , bending(弯腰) and reaching and throwing, in celebration of the perfect day soon to begin

As he came near, he realized that the young man was not dancing to the day, , but rather bending to check the debris (残骸、残余) left by the night's tide(潮水), stopping now and then to take starfish(海星) and then standing, to throw it back into the sea.

He asked the young man the purpose of the effort.“The tide has washed the starfish onto the beach and they cannot return to the sea by themselves ,” the young man repied.“when the sun rises, they will die, unless I throw them back into the sea.”

As the young man explained, the old man looked at the beach .“But there are more starflish on this beach than you can ever save before the sun is up. Surely you cannot expect to make a difference.”

The young man listened politely. Then he bent down to take another starfish, threw it into the sea and said,“It made a difference for that one.”

There is something very special in each and every one of us.

1.The old man walked by the beach as usual to        

A. meet his friends                               B. greet the new day

C. 1ook for the starfish                          D. dance to the wind

2._     brought the debris on the beach.

A. The sunrise         B.The starfish

C. The early morning   D. The night’s tide

3.The Starfish _    without the young man's help.

A.couldn’t die

B. couIdn't return to the sea themselves

C.couldn’t live on the beach

D. could have fun in the sun

4. In Paragraph4, the old man's words showed      

A.he didn't understand the young man

B. he liked the young man

C.the young man didn't save any starfish

D. the young man was clever

5.From the passage, we can leam that        

A. the young man liked doing morning exercises

B. We can't expect to make a difference

C. there is something special in each of us

D. the old man laughed at the young man

 

查看答案

A cat army

Look! We are in order ,yes?Our owner trains us every day. He trains us to catch mice and do some work. And when we stay at home, we must keep the room clean. When we go out, we must run in line, When we eat out food, we must keep the ground clean and we cant eat others food. Are we lovely cats?

满分5 manfen5.com

 

Zhalong Nature Reserve

Zhalong Nature Reserve (自然保护区), lies in the western part of Heilongjiang Province. Covering an area of 2,100 square kilometers, this land is a main migratory (迁徙)route for birds. Its ponds(池塘)make it an ideal(理想)home for over 300 different kinds of birds, especially red-crowned cranes(丹顶鹤).

满分5 manfen5.com

 

Super bonobo

This bonobo (矮黑猩猩)is a superstar from Africa! His English name is Kanzi. Kanzi is clever and he can do a lot of things. He likes eating and even cooking. Hes the best animal friend of people. He has about 99% of DNA(基因)。

He can speak some English. Kanzi can also use knives and play easy computer games.

 

满分5 manfen5.com

 

Leave my baby alone

This photo shows that a scimitar-horned oryx (弯角剑羚) fights with two rhinoceroses (犀牛) to protect her baby in Longleat Safari Park, England. In order to protect her baby, this mother oryx shows great courage to us. She doesnt fear these strong rhinoceroses. What a great mother she is!

满分5 manfen5.com

 

1.The cat army must      .

A. keep the ground clean                             B. eat others' food

C. stay at home                                       D. jump in line

2.Which is wrong about Zhalong Nature Reserve?

A. It's in Heilongjiang Province.

B. It covers 2,100 square kilometers.

C. This land is a main migratory route for birds.

D. Its forests make it an ideal home for red-crowned cranes.

3.Super bonobo can't _       .

A. speak English                                B. catch mice

C. play computer games                          D. use knives

4.This mother oryx may say''_         to show her great courage.

A. Love me, love my baby!

B. I will live to the end!

C. Leave my baby alone!

D. I am stronger than my baby!

5.We can probably find the passage in a _       

A. calendar         B. notebook

C. magazine         D. storybook

 

查看答案

Many of us have had this annoying(令人烦恼的) experience: You are waiting at a bus station when someone nearby begins to smoke. You move away, but there isn't much you can do about it.

In Beijing, a new law is set to fight against smoking. It is regarded as China's toughest ever tobacco control rule(最严厉的控烟条例). Smoking is not allowed in all indoor or public places. If people break the rules, they will have to pay up to 200 yuan.

Smoking in schools is specially mentioned in this law. Teachers can not smoke in front of students in schools. Schools should also help students give up smoking and teach them about the danger of smoking.

To get everybody to take part in the activity, Beijing has set up a report hotline and WeChat account(微信号). The public is invited to vote on no-smoking signs on WeChat The most popular sign is a picture of a gir1. It has got more than 1 million votes unti1 now.

China is not the only country fighting smoking. In March 2004 Ireland became the first country to introduce a law on smoking in workplaces and public places. Many countries, including England and the US, then fo1lowed.

1.When someone begins to smoke, there is little you can do except  _         

A. staying there                            B. moving away

C. Smoking together                         D. getting mad

2.In order to make people give up smoking, a new _   is passed in Beijing.

A. law                    B. plan             C.sign             D.topic

3.If people break the new rule in Beijing, they wil1 have to pay up to _        

A.¥100               B.¥200               C.¥300           D.¥400

4.The underlined(画线的) word vote in the passage means.

A.计票                 B.监票                C.唱票            D.投票

5.According to the last paragraph(段落), we can infer(推断) that _ .

A. Ireland was the last to introduce a law on smoking

B. China is the only country against smoking

C. many countries fight smoking in public places

D. England and the US didn't say no to smoke

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.