满分5 > 初中语文试题 >

翻译下列句子。 (1)居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。 (2)一怒而诸...

翻译下列句子。

(1)居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。

(2)一怒而诸侯惧,安居而天下熄。

(3)困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。

(4)然后知生于忧患而死于安乐也。

 

(1)住进天下最宽广的住宅——仁,站在天下最正确的位置——礼,走着天下最正确的道路——义。 (2)(他们)一发怒,诸侯就害怕;(他们)安定下来,天下的战火就熄灭。 (3)内心困惑,思虑阻塞,才能奋起,有所作为;(一个人的想法,只有)表现在脸色上,流露在言谈中,才能被人们了解。 (4)这样以后,人们才会明白,常处忧愁祸患之中可以使人生存,常处安逸快乐之中可以使人死亡。 【解析】 本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。直译讲究字字落实,特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思,把词语放到语境中,根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意“居”“大道”“衡”“作”“喻”“然后”等字词的翻译。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

下列四组句子中加点词的用法不同的一组是(    )

A. 心,衡于虑,而后作      百里奚举

B. 故天将降大任是人也        相与步中庭

C. 孙叔敖举海                贤材人远矣

D. 色,发于声,而后喻      其一犬坐

 

查看答案

下列各句中加点的“之”与例句中的“之”用法相同的一项是(    )

例句:女子嫁也

A. 谓大丈夫    B. 妾妇道也

C. 与民由    D. 舜发于畎亩

 

查看答案

找出下列句子中的通假字并解释。

(1)往之女家______

(2)曾益其所不能______

(3)困于心,衡于虑______

(4)入则无法家拂士______

 

查看答案

解释下列句中加点的词。

(1)妾妇之______

(2)焉得为大丈夫乎______

(3)天下之广居______

(4)无夫子______

(5)其筋骨______

(6)所以动心忍性______

(7)然后能改______

 

查看答案

拓展阅读

清懿堂八字墙砖雕

①“清懿堂”位于安徽省黄山市歙县的棠樾村西。始建于清嘉庆年间,专为鲍氏家族中的女性而建,是全国独一无二的女祠。整座祠堂呈坐南朝北布局,与坐北朝南的男祠“敦本堂”相对而建,传达出“阴阳相对,两两相谐”的思想。

②特别值得一提的是祠堂大门的八字墙砖雕,堪称徽州砖雕艺术的精品。

③清懿堂八字墙的雕刻题材十分丰富,砖墙通过象征性的图案装饰,诠释出清懿堂建筑的文化内涵。墙的下部设计为石质的须弥座,上部则为一对呈“八”字分开的砖雕花墙。从墙体的装饰看,墙体的边框采用了锦纹的纹饰,表达出“富贵不断头”的含义,寓意吉利绵长;上下角则雕刻如意纹,线条优美,空间处理恰当,表达出一种吉祥的寓意,寄托了徽州女性对远离家乡亲人的一种美好祝愿与牵挂;画面的中部采用了一些富含寓意的图案花纹,如“金枝玉叶”,象征女性尊贵身份,它以铜钱和树叶作为两边对称的装饰花纹。“金枝玉叶”的中间刻有一只小牛,低身匍匐于母牛身躯之下,画面诠释了“跪拜母恩”的典故,体现妇女哺育后代的伟大,更是在教化后人“百善孝为先”的道理。旁侧的“蝴蝶南瓜图”上刻有翩翩欲飞的蝴蝶,围绕在南瓜的两侧,既展现出女性的柔美,又暗示出“多子多福”的内涵。

④明末清初,徽州本土的新安画派崛起,深深影响了徽州以后的艺术发展,八字墙的画面就受到当时新安画派的影响,这些图案突破了传统的强调对称和变形的技法,使得画面的构图和布局具有很强的艺术性,如同一幅生动传神的传统花鸟画。

⑤徽州人排斥单数,凡事讲求双数,他们认为对称代表了均衡,即平静祥和;偶数代表庄严、平衡、和谐的美感。所以特别是在作为宗法制度的载体而存在的祠堂中,这一思想显得尤为重要。

⑥从另一方面看,虽然对称有着和谐的感觉,但过多的严谨布局往往也会带给人们呆板和单调之感,于是工匠们在这一布局中又探索出适度变化的设计手法。

⑦在清懿堂砖雕中,工匠们适当地在稳定中求变化,在变化中寻求形式的和谐统一。他们将整个画面分解成一个个相对封闭和开放的图案,以封闭的主题图案来展现清懿堂要传达给人们的典故和教化,而利用植物藤蔓作为开放的图案,不仅协调中和画面的单调之感,而且线条曲折蜿蜒,尽显女性柔美的特点。刚硬的直线边框与柔和的曲线、曲面相互结合,造型上形成大小、方圆的对比,雕刻技法上又有深浅、疏密、繁简的变化,成就了这一精美绝伦的砖雕作品。

1.说说第①段在文中的作用。

(温馨提示:概括本段段意,分析其在结构和内容上分别起到了怎样的作用。)

2.下列说法不恰当的一项是

A. 清懿堂始建于清嘉庆年间,专为鲍氏家族中的女性而建,是唯一的女祠。

B. 为传达出“阴阳相对,两两相谐”的思想,清懿堂呈坐南朝北布局。

C. 清懿堂八字墙通过象征性的图案装饰,诠释出清懿堂建筑的文化内涵。

D. 祠堂作为宗法制度的载体,重视对称和偶数表达出来的均衡、和谐的美感。

3.画线句子使用了什么说明方法?其作用是什么?

(温馨提示:先判断说明方法,然后分析说明方法具体说明了事物的什么特点。)

4.从全文看,清懿堂砖雕堪称徽州砖雕艺术的精品,主要有两方面的原因,请加以概括。

(温馨提示:筛选信息,抓住关键词句归纳概括。)

(1)________________________________________________________________________

(2)_______________________________________________________________________

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.