满分5 > 初中语文试题 >

阅读下文,回答问题。 庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鱼出游从容,是鱼之乐也。...

阅读下文,回答问题。

庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!”庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐,云者,既已知吾知之而问我,我知之濠上也。”

1.解释下列加点的词。

(1)子非鱼,知鱼之乐

(2)子非鱼也

(3)鱼出游从容

(4)鱼之乐也

2.把下列句子翻译成现代汉语。

(1)子非鱼,安知鱼之乐?

(2)子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!

3.庄子始终坚持“出游从容”的鱼儿很快乐,表现了他怎样的心境?

 

1.(1)怎么。(2)本来。(3)悠闲自得。(4)这。 2.(1)你不是鱼,怎么知道鱼的快乐呢? (2)你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,是可以肯定的! 3.庄子认为鱼“乐”,其实是他愉悦心境的投射与外化;也反映了庄子推崇“自然”反对“人为”的思想。 【解析】 1.试题分析:本题考查文言实词。先要大致了解文章内容,弄清句子的意思,根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。解释时要注意辨析词义和用法的变化,根据语境判断字词义。如“安”:怎么;“固”:本来。所以千万不要以今释古。理解好上下文内容是作答的关键。 2.试题分析:本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法,直译和意译,中考时常采用直译。直译讲究字字落实,特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思,把词语放到语境中,根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意“子”、“非”、“乐”“全”等字词的翻译。
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

(题文)这一场辩论中的庄子与惠子,你更欣赏谁?为什么?

 

查看答案

文中庄子和惠子围绕什么辩题展开了辩论?他们的观点和论据各是什么?

 

查看答案

(题文)下列对文章内容的理解与分析,不正确的一项是(    )

A. 文章以“出游从容”体现“鱼之乐”,其用意是借“鱼乐”来抒发作者愉悦的心情。

B. 文章写了游赏自然风景时的感受,以景切入,重点在写人记事,刻画人物形象。

C. 文中的庄子对外界的认识带有欣赏的态度,善于将主观的情意发挥到外物上,从而来产生移情同感的作用。

D. 文章以庄子和惠子认知态度的对比,反映了这对朋友拥有共同的生活情趣。

 

查看答案

(题文)《庄子与惠子游于濠梁之上》这则故事,通过庄子与惠子二人充满机智的论辩,表现了庄子追求“__________________________________”,与外界契合无间,超然物外的志趣。

 

查看答案

(把握节奏) 给下列句子划分正确的朗读节奏。

(1) 鱼 出 游 从 容, 是 鱼 之 乐 也

(2)庄 子 与 惠 子 游 于 濠 梁 之 上

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.