满分5 > 初中语文试题 >

文言文阅读 东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河...

文言文阅读

东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。

爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。

1.解释下列加点的词语。

(1)出郭相扶将______

(2)小弟姊来______

(3)对镜花黄______

(4)出门看火伴______

2.翻译句子。

(1)东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。

(2)万里赴戎机,关山度若飞。

3.选文连用四个“我”的作用是什么?

4.说说“开”“坐”“脱”“著”“理”“帖”这六个动词的表达效果。

5.分析“出门看火伴,火伴皆惊忙”这两句诗的表达作用。

 

1.(1)扶持(2)听说(3)同“贴”(4)同伍的士兵 2.(1)(木兰)到周边市场上买来骏马和乘马用具(2)远行万里,投身战事,像飞一样地越过一道道关塞山岭。 3.突出木兰与家人团聚、重温和平的女儿生活的喜悦心情。 4.表达了木兰归家的喜悦和对故物的亲切之感。 5.不仅写出了伙伴的惊讶情态,还从侧面写出了木兰的聪慧。 【解析】选自《乐府诗集》 作者:郭茂倩 年代:宋 参考译文:叹息声一声接着一声传出,木兰对着房门织布。听不见织布机织布的声音,只听见木兰在叹息。问木兰在想什么?问木兰在惦记什么?(木兰答道)我也没有在想什么,也没有在惦记什么。昨天晚上看见征兵文书,知道君主在大规模征兵,那么多卷征兵文册,每一卷上都有父亲的名字。父亲没有大儿子,木兰(我)没有兄长,木兰愿意为此到集市上去买马鞍和马匹,就开始替代父亲去征战。 在集市各处购买马具。第二天早晨离开父母,晚上宿营在黄河边,听不见父母呼唤女儿的声音,只能听到黄河水流水声。第二天早晨离开黄河上路,晚上到达黑山头,听不见父母呼唤女儿的声音,只能听到燕山胡兵战马的啾啾的鸣叫声。 不远万里奔赴战场,翻越重重山峰就像飞起来那样迅速。北方的寒气中传来打更声,月光映照着战士们的铠甲。将士们身经百战,有的为国捐躯,有的转战多年胜利归来。 胜利归来朝见天子,天子坐在殿堂(论功行赏)。给木兰记很大的功勋,得到的赏赐有千百金还有余。天子问木兰有什么要求,木兰说不愿做尚书郎,希望骑上千里马,回到故乡。 父母听说女儿回来了,互相搀扶着到城外迎接她;姐姐听说妹妹回来了,对着门户梳妆打扮起来;弟弟听说姐姐回来了,忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊。每间房都打开了门进去看看,脱去打仗时穿的战袍,穿上以前女孩子的衣裳,当着窗子、对着镜子整理漂亮的头发,对着镜子在面部贴上装饰物。走出去看一起打仗的伙伴,伙伴们很吃惊,(都说我们)同行数年之久,竟然不知木兰是女孩。 (提着兔子耳朵悬在半空中时)雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着,所以容易分辨。雄雌两兔一起并排跑,怎能分辨哪个是雄兔哪个是雌兔呢? 1.本题主要考查点是文言词语的理解。解答此类题目,一定要先翻译句子,知道句意然后再解释词语,并要注意通假字、古今异义、词类活用等特殊情况,平时要注意积累并识记一些常见的文言词语。“帖”是一个通假字,必须先点明通哪一个字然后再解释,这样答案才完整。 2.古诗文翻译有直译和意译两种方法。一般要求直译。所谓直译,就是将原文中的字字句句落实到译文中,译出原文中用词造句的特点,甚至在表达方式上也要求与原文保持一致。翻译要求字字落实,译出原文用词的特点和句式的特点。“市”“戎机”“度”是此题中的关键词语,一定要解释准确。
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

阅读下列材料,谈谈你的母语的认识。

材料一:在教育部的语言生活报告中,国人汉语能力退化的问题引起了很多人的关注。……报告援引了一些媒体和社会的调查结果,如一项对首都部分大学生汉语应用能力的测试显示,不及格的学生占30%,得分在70分以下的占68%,测试结果不容乐观。还有《中国青年报》的一项民意调查显示,确认当前社会存在汉语应用能力危机的占80.8%,相反的仅占19.2%。认为造成汉语应用能力危机的原因在于“很多人重视外语学习,轻视汉语学习”的占52.0%。

(选自2012年2月14日《北京晨报》)

材料二:文字是文化和文明的产物,它和我们认识世界的方式有关,也是我们认同自己民族的标准之一,汉语是我们之所以是中国人,并且区别于日本人、韩国人等的最重要的标志之一,是中国人内在的特征和品质。汉语能力退化的后果是不可预料的。

——清华大学中文系教授格非

你对母语的认识:________________________________________________________

 

查看答案

课文默写

(1)卿今者才略,______________________________

(2)但当涉猎,______________________________。(《孙权劝学》)

(3)将军百战死,______________________________

(4)______________________________,寒光照铁衣。(《木兰诗》)

(5)______________________________,弹琴复长啸。深林人不知,______________。(《竹里馆》)

(6)谁家玉笛暗飞声,____________________________________________________________,何人不起故园情。(《春夜洛城闻笛》)

(7)故园东望路漫漫,______________________________。(《逢入京使》)

(8)杨花榆荚无才思,______________。(《晚春》)

 

查看答案

请仿照例句,在横线上再写一个句子。

假如我是一个画家,我就用缤纷的色彩,来描绘家乡春天的五彩斑斓。

_____________________________________________________________

 

查看答案

下列有关文学常识的表述,错误的一项是(     )

A. 闻一多,诗人、学者、民主战士。代表作有《红烛》《死水》《烙印》。

B. 萧红,原名张迺莹,作家,代表作有《生死场》《呼兰河传》。

C. 都德,法国小说家,代表作有长篇小说《小东西》、短篇小说集《星期一故事集》。

D. 司马光,字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家。

 

查看答案

下列各句中,没有语病、句意明确的一项是(   )

A. 读经典作品,会拓展我们的人生感受和视野。

B. 浅浅的水面托起无数错落的石山、石壁,又折映出婆娑多姿。

C. 邓稼先是中国几千年传统文化孕育出来的有最高奉献精神的儿子。

D. 恐龙灭绝事件认为是由约6600万年前的一颗陨石撞击地球所导致。

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.