满分5 > 初中语文试题 >

用现代汉语写出下面文言语句的大意。 (1)我孰与城北徐公美? (2)群臣吏民,能...

用现代汉语写出下面文言语句的大意。

(1)我孰与城北徐公美?

(2)群臣吏民,能面刺寡人之过者,受上赏。

 

(1)我和城北的徐公比谁美? _ (2)大小官吏百姓能够当面指责我的过错的,受上等奖赏 【解析】试题分析:翻译注意直译,把句子中的每一个字都要落到实处,不能翻译的助词等删掉,省略的内容根据上下文补充,这样才能做到不丢分。平时训练时注意自己确定句子的赋分点,翻译时保证赋分点的落实,如此题中的“孰与”“面”“刺”等词语,同时注意一些特殊的文言现象,如词类的活用和特殊句式和固定句式的翻译,还要注意翻译完之后一定要注意对句子进行必要的整理,使句意通顺。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

古诗文阅读:

(一)邹忌讽齐王纳谏

   邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾,曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也!”旦日,客从外来,与坐谈,问之:“吾与徐公孰美?”客曰:“徐公不若君之美也。”明日,徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。暮寝而思之,曰:“吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。”

  于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王。由此观之,王之蔽甚矣。”

  王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民,能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。

  燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。

( 二)诉衷情 (陆游)

当年万里觅封侯,匹马戍梁州。关河梦断何处,尘暗旧貂裘。

胡未灭,鬓先秋,泪空流。此生谁料,心在天山,身老沧州。

1.对下面语句中加点词语解释不正确的一项是         )

A. 匹马戍梁州(驻守)    B. 吾妻之美我者,我也(偏爱)

C. 由此观之,王之甚矣(弊端)    D. 数月之后,时时而进(偶尔)

2.下列加点的“之”与“城北徐公,齐国之美丽者也”中的“之”意思和用法相同的一项是(    )

A. 徐公来,孰视之    B. 徐公不若君之美也

C. 吾妻之美我者    D. 暮寝而思之

3.下面对文本内容理解错误的一项是        )

A. “尘暗旧貂裘”暗指词人多年没有披挂上阵,不能立功边陲。

B. 《邹忌讽齐王纳谏》第二段运用两组排比句式增强了语势,给人以无可辩驳之感。

C. 《邹忌讽齐王纳谏》第三、四段从侧面表现邹忌的精明能干,具有治国之才。

D. 《邹忌讽齐王纳谏》的主旨是通过邹忌“暮寝而思之”,悟出了人们由于种种原因,不会说出事情的真相的道理。

 

查看答案

下列标语与所张贴的场所协调一致的一组是         (       )

A. 考场门口:失败乃成功之母    B. 卷烟场车间:严禁吸烟

C. 医院门口:宾到如归    D. 某市交叉路口标语牌:多拉快跑,争分夺秒

 

查看答案

下列说法不正确的一项是:(    )

A戏剧是一种综合的舞台艺术,它借助音乐、舞蹈、美术艺术手段塑造艺术形象,揭示社会矛盾,反映现实生活。

B散文是同诗歌、小说、戏剧并列的一种文学体裁。

C《资治通鉴》是北宋政治家、史学家司马光主持编纂的一部编年体通史,记载了从战国到五代共1362的史实。《孙权劝学》即选自该书。

D按照不同的标准,戏剧可分为不同种类。《日出》是话剧、多幕剧、悲剧。

 

查看答案

把后面的句子填到横线上,最恰当的一组是(    

绝境是强者的进身之阶,弱者的无底之渊。什么事情,都是成也在人、败也在人。____________可是在绝境中,成功者比失败者多坚持了一分钟,多走了一步路,___________

①成功者不一定处处都比失败者强。②失败者天生就一定比成功者差吗? ③多思考了一个问题。④多思考了一些问题

A.①③           B.②④         C.①④         D.②③

 

查看答案

下列句子中没有语病、句意明确的一项是(    )

A. 1851年,洪秀全在金田村举行、筹划农民起义。

B. 国家加大对教育的投入,加快了我国教育事业发展的规模和速度。

C. 为了确保自己与他人的安全,我们要时刻牢记交通法规,行安全路,做文明人。

D. 李老师和谭老师的儿子也参加了这次“全国亿万学生阳光体育运动”宣传活动。

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.