满分5 > 初中语文试题 >

翻译下列句子: 1.怀民亦未寝,相与步于中庭。 2.庭下如积水空明,水中藻荇交横...

翻译下列句子:

1.怀民亦未寝,相与步于中庭。

2.庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。

 

1.怀民也还没有睡觉,就和我一起走到院中。 2.庭院里像积水那样清澈透明,水中各种水草纵横交错,原来那是竹柏的影子啊。 【解析】 1.试题分析:翻译时,将主要词语翻译出来,“寝”:睡觉;“相与”:一起。句子译为:怀民也还没有睡觉,就和我一起走到院中。 考点:考查学生翻译句子的能力。
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

填空:

1.文章描绘了苏轼在承天寺夜里见到的          ,同时也抒发了自己     的苦闷心情。

2.描写承天寺优美夜景的句子是                

 

查看答案

本文选自          ,作者     

 

查看答案

(一)

①威尼斯是一个奇特的城市,这里不是“开门见山”,而是“         ”。②听说,原先这里像太湖水乡,也有说类乎苏州城,其实,威尼斯,她有独特的瑰丽的形象。③这里没有汽车,大小船挤在大运河里,穿梭般的来往不绝。④我们登上汽船(等于城市公共汽车),观赏两岸风光,十四五世纪的哥特式建筑,文艺复兴时代的宫殿和贵族院落,鳞次栉比。⑤泛舟在大运河上,就像在参观欧洲建筑艺术博览会。⑥汽船穿过一座座桥梁,其中有一座全由大理石建成的“李亚度桥”,特别引人注目,就是1592年建成的独孔拱桥,雕刻精细,造型优美,桥上两侧开设商店,别具一格。⑦汽船向前驶去,河道逐渐开阔,现代化的摩托艇、汽艇和古老的“公朵拉”并行。⑧“公朵拉”是一种小游船,翘着头尾,由船夫摇橹,供游客饱览两岸风光。⑨据说历史上盛时有一万多艘,现在只保留四百艘了。

1.在文中的横线上填上恰当的词。

2.这段文字的中心句是哪一句?

3.用“‖”给文段分层次并概括层意。

①②③④⑤⑥⑦⑧⑨

4.本段是抓住了威尼斯建筑的什么特征来写的?又是怎样写的?

5.作者说,威尼斯“有独特的瑰丽的形象”,请你说说她的独特之处有哪些?

6.作者将威尼斯与太湖水乡和苏州城作比,作用是什么?

7.为什么作者说“泛舟在大运河,就像在参观欧洲建筑艺术博览会”?

 

查看答案

选词填空。

①据说,许多年代以前,威尼斯还是一片     的海滩。(荒凉、荒芜、荒僻)

②威尼斯人民和中国人民有     的友谊,亚得里亚海水和太平洋的怒潮是相通的。(深沉、深厚、深远)

③亚得里亚海的瑰宝,是威尼斯人用双手     起来的。(雕塑、雕刻、雕琢)

 

查看答案

“灯光照着碧水,明月照亮大海”用了对偶的修辞手法,节奏整齐、画面优美,请想象这幅美丽的图画,用另一种修辞手法加以描述。

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.